Villafranca del Bierzo na Camino: Brama Przebaczenia i dwie drogi wyjścia
Autor: August Frederik Kramer · Ostatnia aktualizacja 15 października 2026
Którędy idziesz?
0,0km za tobą
0m podejścia
Stuknij drogę, żeby ją przejść. Potem spróbuj drugiej.
Różnica: droga przez Pradelę jest dłuższa o 2,8 km i wspina się o 373 m więcej, 5,4 razy tyle co droga doliną. Obie kończą się w Trabadelo, gdzie następnego ranka zaczyna się podejście na O Cebreiro.
- Doliną
- Villafranca del Bierzo0,0 km, 501 m
- Pereje4,5 km, 539 m
- Trabadelo8,9 km, 566 m
- Przez Pradelę
- Villafranca del Bierzo0,0 km, 501 m
- Pradela8,4 km, 928 m
- Trabadelo11,7 km, 566 m
Pobierz plakat (PNG)Do wydruku i udostępniania za darmo. Zostaw na nim caminantes.co.
Villafranca del Bierzo to ostatnie miasteczko przed podejściem na O Cebreiro, 181,3 km od Santiago. Zaraz za nim Camino rozdziela się na dwie drogi do Trabadelo. Droga doliną wzdłuż rzeki Valcarce to 8,9 km i 85 m podejścia. Droga przez Pradelę i grzbiet to 11,7 km i 458 m: o 2,8 km dłużej i 5,4 razy więcej podejścia.
Puerta del Perdón
Dla pielgrzyma zbyt chorego, by iść dalej, ta brama liczyła się jak Santiago: ten sam odpust, bez ostatnich 181,3 km.
Przy wejściu do miasteczka, 0,4 km przed centrum, stoi kościół Santiago, romański, z XII wieku. Jedne z jego drzwi to Puerta del Perdón, Brama Przebaczenia. Według tradycji papieski przywilej pozwalał pielgrzymom zbyt chorym, by dojść do Santiago, uzyskać tu odpust jubileuszowy. Brama otwiera się tylko w Roku Świętym; następny to 2027.
Druga brama, która otwiera się w Roku Świętym, na końcu drogi: katedra w Santiago.
Miasteczko
Villafranca leży tam, gdzie łączą się rzeki Burbia i Valcarce, na wysokości około 508 m, 587,3 km od Saint-Jean-Pied-de-Port. Nazwa pochodzi od francuskich pielgrzymów, którzy się tu osiedlili: villa francorum, miasto Franków. W naszym planie nie jest końcem etapu: wypada po 13,4 km dnia 28, czyli 23,0 km z Camponaraya do Trabadelo, więc to dobre miejsce na długi odpoczynek albo krótki dzień.
Dwie drogi do Trabadelo
Drogi rozchodzą się 0,6 km za centrum. Droga doliną, którą prowadzi nasz plan, biegnie dnem doliny Valcarce obok starej N-VI, za niskim betonowym murkiem i pod wiaduktami A-6: 8,9 km i 85 m podejścia, nigdy powyżej 566 m. Droga przez Pradelę wspina się zaraz za miasteczkiem przez lasy kasztanowe na grzbiet, osiąga 931 m przy wiosce Pradela, 365 m ponad najwyższym punktem drogi doliną, i stromo schodzi do Trabadelo: 11,7 km, 458 m w górę i 390 m w dół.
Którą wybrać
Idź doliną, jeśli masz zmęczone nogi, pogoda jest zła albo jedziesz rowerem: Gronze odradza rowerzystom drogę przez Pradelę ze względu na strome zejście. Idź przez górę, jeśli jesteś w formie i wolisz ciche ścieżki i widoki na dolinę niż ruch samochodów. Dzień od Camponaraya to 23,0 km doliną i 25,8 km przez górę.
Jutro: O Cebreiro
Obie drogi kończą się w Trabadelo, a stamtąd podejście na O Cebreiro to 18,4 km i 756 m, do wysokości 1293 m. Wysokość 931 m na Pradeli to rozgrzewka. Jeśli chcesz mieć świeże nogi na O Cebreiro, droga doliną oszczędzi ci dzień wcześniej 373 m podejścia.
Wysokości i odległości pochodzą z naszych profili wysokości Camino Francés i drogi przez Pradelę, mierzonych co 100 m, od miejsca, gdzie drogi się rozchodzą, do Trabadelo. Inaczej mierzone dają inne liczby: Gronze podaje dla drogi przez Pradelę 440 m podejścia i 1,5 km więcej niż doliną. Kościół, brama i historia miasteczka pochodzą z hiszpańskiej Wikipedii; obie drogi opisujemy tak, jak opisuje je Gronze.
Częste pytania
Jak daleko jest z Villafranca del Bierzo do Santiago?
181,3 km pieszo Camino Francés, przez O Cebreiro i Sarrię.
Czym jest Puerta del Perdón w Villafranca del Bierzo?
To drzwi kościoła Santiago. Według tradycji pielgrzymi zbyt chorzy, by dojść do Santiago, mogli tu uzyskać odpust jubileuszowy. Otwiera się tylko w Roku Świętym; następny to 2027.
Droga przez Pradelę czy doliną?
Droga przez Pradelę jest dłuższa o 2,8 km i wspina się 458 m wobec 85 m doliną, z lasem i widokami zamiast ruchu. Wybierz ją, jeśli jesteś w formie i jest pogodnie; idź doliną przed ciężkim dniem albo na rowerze.
Jak daleko jest z Villafranca del Bierzo na O Cebreiro?
28,0 km drogą doliną. Ostatnie 18,4 km, od Trabadelo, to 756 m podejścia.
Czytaj dalej
Portomarín: miasteczko, które weszło na wzgórze, gdy przyszła woda
Leży 92,4 km od Santiago, za blisko, by zacząć tu po Compostelę. Spuść wodę ze zbiornika, który zatopił stare miasteczko, i zobacz, jak kościół wędruje na wzgórze.
Monte do Gozo: katedra 5,0 km dalej i 97 m niżej
Przejdź ostatni odcinek z Lavacolli, wypatruj wież z Góry Radości i dowiedz się, dlaczego ten, kto zobaczył je pierwszy, zostawał królem.
Most w Hospital de Órbigo ma 300 m. Rzeka zajmuje około 20.
Przejdź go jednym przyciskiem, złam kopię z rycerzem Paso Honroso w połowie drogi i zobacz, dlaczego tyle mostu przerzucono nad tak małą wodą.
Weź ją ze sobą
Caminantes jest darmowa, działa offline i planuje etapy pod twoje nogi, a nie pod przewodnik.
Wszystkie poradniki · Porównaj 10 szlaków Camino de Santiago
