CaminantesVillafranca del Bierzo sur le Camino : la Porte du Pardon et les deux chemins de sortie
Par August Frederik Kramer · Dernière mise à jour 15 octobre 2026
Par où passes-tu ?
0,0km parcourus
0m de montée
Touche un chemin pour le parcourir. Puis essaie l’autre.
La différence : la variante de Pradela fait 2,8 km de plus et monte 373 m de plus, 5,4 fois plus que le chemin de la vallée. Les deux arrivent à Trabadelo, d’où part le lendemain matin la montée vers O Cebreiro.
- Par la vallée
- Villafranca del Bierzo0,0 km, 501 m
- Pereje4,5 km, 539 m
- Trabadelo8,9 km, 566 m
- Par Pradela
- Villafranca del Bierzo0,0 km, 501 m
- Pradela8,4 km, 928 m
- Trabadelo11,7 km, 566 m
Télécharger l’affiche (PNG)Libre d’imprimer et de partager. Merci de garder caminantes.co dessus.
Villafranca del Bierzo est la dernière ville avant la montée vers O Cebreiro, à 181,3 km de Santiago. Juste après, le Camino se divise en deux jusqu’à Trabadelo. Le chemin de la vallée, le long du Valcarce, fait 8,9 km pour 85 m de montée. La variante de Pradela, par la crête, fait 11,7 km pour 458 m : 2,8 km de plus et 5,4 fois plus de montée.
La Puerta del Perdón
Pour le pèlerin trop malade pour continuer, cette porte valait Saint-Jacques : le même jubilé, sans les 181,3 derniers km.
À l’entrée de la ville, 0,4 km avant le centre, se trouve l’église Santiago, romane, du XIIe siècle. L’une de ses portes est la Puerta del Perdón, la Porte du Pardon. Selon la tradition, un privilège pontifical permettait aux pèlerins trop malades pour atteindre Saint-Jacques d’y gagner le jubilé. La porte ne s’ouvre que les Années saintes ; la prochaine est 2027.
L’autre porte qui s’ouvre une Année sainte, au bout du chemin : la cathédrale de Saint-Jacques.
La ville
Villafranca est là où le Burbia et le Valcarce se rejoignent, à environ 508 m, à 587,3 km de Saint-Jean-Pied-de-Port. Son nom vient des pèlerins français qui s’y installèrent : villa francorum, la ville des Francs. Dans notre plan, ce n’est pas une fin d’étape : elle arrive après 13,4 km du jour 28, les 23,0 km de Camponaraya à Trabadelo, ce qui en fait un bon endroit pour une longue pause ou une courte journée.
Deux chemins jusqu’à Trabadelo
Les chemins se séparent 0,6 km après le centre. Celui de la vallée, que suit notre plan, longe le fond de la vallée du Valcarce à côté de l’ancienne N-VI, derrière un muret de béton et sous les viaducs de l’A-6 : 8,9 km et 85 m de montée, jamais au-dessus de 566 m. La variante de Pradela monte dès la sortie de la ville entre les châtaigniers jusqu’à la crête, atteint 931 m près du hameau de Pradela, 365 m au-dessus du point le plus haut de la vallée, puis descend raide vers Trabadelo : 11,7 km, 458 m de montée et 390 m de descente.
Lequel choisir
Prends la vallée si tes jambes sont fatiguées, s’il fait mauvais ou si tu es à vélo : Gronze déconseille la variante de Pradela aux cyclistes à cause de sa descente raide. Prends la montagne si tu es en forme et préfères des sentiers calmes et la vue sur la vallée à la circulation. La journée depuis Camponaraya fait 23,0 km par la vallée et 25,8 km par la montagne.
Ces mots, il faut les connaître avant votre Camino. L'espagnol fait partie de la préparation, comme les chaussures et les étapes. Essayer le chapitre gratuit
Demain : O Cebreiro
Les deux chemins arrivent à Trabadelo, et de là la montée vers O Cebreiro fait 18,4 km et 756 m, jusqu’à 1 293 m. Les 931 m de Pradela sont un échauffement. Si tu veux des jambes fraîches pour O Cebreiro, la vallée t’épargne 373 m de montée la veille.
La montée elle-même, kilomètre par kilomètre : O Cebreiro.
Les altitudes et distances viennent de nos profils altimétriques du Camino Francés et de la variante de Pradela, échantillonnés tous les 100 m, mesurés de la séparation des chemins jusqu’à Trabadelo. D’autres guides mesurent autrement : Gronze donne à la variante de Pradela 440 m de montée et 1,5 km de plus que la vallée. L’église, la porte et l’histoire de la ville viennent de la Wikipédia en espagnol ; les deux chemins sont décrits comme Gronze les décrit.
Questions fréquentes
Quelle distance entre Villafranca del Bierzo et Saint-Jacques ?
181,3 km à pied par le Camino Francés, par O Cebreiro et Sarria.
Qu’est-ce que la Puerta del Perdón de Villafranca del Bierzo ?
Une porte de l’église Santiago. Selon la tradition, les pèlerins trop malades pour atteindre Saint-Jacques pouvaient y gagner le jubilé. Elle ne s’ouvre que les Années saintes ; la prochaine est 2027.
Variante de Pradela ou chemin de la vallée ?
La variante de Pradela fait 2,8 km de plus et monte 458 m contre 85 m par la vallée, avec des bois et des vues au lieu de la circulation. Prends-la si tu es en forme et qu’il fait clair ; prends la vallée avant une journée dure ou à vélo.
Quelle distance entre Villafranca del Bierzo et O Cebreiro ?
28,0 km par la vallée. Les 18,4 derniers km, depuis Trabadelo, montent de 756 m.
À lire ensuite
Portomarín : le village monté sur la colline quand l’eau est arrivée
À 92,4 km de Santiago, trop près pour partir d’ici si vous voulez la Compostela. Videz le lac qui a noyé le vieux village et regardez l’église monter la colline.
Monte do Gozo : la cathédrale à 5,0 km et 97 m plus bas
Parcours le dernier tronçon depuis Lavacolla, cherche les tours depuis le mont de la Joie et découvre pourquoi le premier à les voir était roi.
Le pont de Hospital de Órbigo mesure 300 m. La rivière en prend environ 20.
Traverse-le d’un seul bouton, brise une lance avec le chevalier du Paso Honroso à mi-chemin et découvre pourquoi tant de pont enjambe si peu d’eau.
Emporte-la
Caminantes est gratuite, marche hors connexion et cale les étapes sur tes jambes plutôt que sur celles d’un guide.
