Caminantes

Filmes e livros do Caminho de Santiago, no mapa real

Por August Frederik Kramer · Última atualização 23 de outubro de 2026

Escolha uma história e veja o seu caminho desenhar-se no mapa

Tom caminha de Saint-Jean a Santiago e continua até ao mar em Muxía: 855,8 km, 39 dias nos nossos planos.

Cinco histórias

855,8km no nosso traçado

39dias no nosso plano

10.446m de subida até Santiago

Descarregar o póster (PNG)Livre para partilhar, com caminantes.co.

Quatro das histórias mais conhecidas do Caminho partem da mesma vila. The Way, Buen camino de Checco Zalone, Ich bin dann mal weg de Hape Kerkeling e o documentário Walking the Camino saem de Saint-Jean-Pied-de-Port e seguem o Caminho Francês: no nosso traçado medido são 768,6 km até Santiago, 36 dias no nosso plano e 10.446 m de subida. A quinta, um programa da televisão coreana, nem sequer caminha.

Quatro histórias, um caminho

Um filme precisa de um começo, e o Caminho Francês tem o melhor: uma vila francesa no sopé dos Pirenéus e um primeiro dia que os atravessa. Por isso as histórias escolhem-no vezes sem conta. No nosso traçado o Francês tem 768,6 km de Saint-Jean à catedral de Santiago, com 10.446 m de subida e um ponto mais alto de 1.505 m. O nosso plano faz-o em 36 dias. Mostre o filme o que mostrar em duas horas, é este o caminho que representa.

The Way (2010)

Emilio Estevez escreveu e realizou The Way e escolheu o pai, Martin Sheen, para fazer de Tom Avery, um oftalmologista americano cujo filho morre numa tempestade nos Pirenéus, no Caminho. Tom vai a Saint-Jean buscar o corpo e acaba por fazer o Caminho com as cinzas do filho, ao lado de um holandês, uma canadiana e um escritor irlandês. Em Santiago a história não acaba: os quatro seguem até Muxía, onde Tom espalha no mar o resto das cinzas. Nos nossos planos são 768,6 km até Santiago e mais 87,2 km até Muxía em 3 dias: 855,8 km ao todo.

Onde acaba The Way: de Santiago a Muxía.

Aulas grátis por e-mail: o espanhol de que precisa antes do Caminho

Cinco e-mails curtos, um por dia: o albergue, o sello, o jantar, perguntar o caminho e o que dói. Dois minutos cada, escritas em inglês com o espanhol lá dentro. Começa nas três linhas abaixo.

  • ¿hay camas libres?Há camas livres?
  • lo siento, está completoLamento, estamos cheios.
  • ¿me puede poner un sello?Pode dar-me um carimbo?
Experimentar o tema grátis

Uma aula curta por dia durante cinco dias, depois só quando houver algo que valha a pena enviar. Aviso de privacidade (em inglês).

Buen camino (2025): Checco Zalone

Buen camino, de Checco Zalone, realizado por Gennaro Nunziante, estreou nos cinemas italianos no dia de Natal de 2025 e tornou-se o filme mais lucrativo de sempre em Itália: 76,6 milhões de euros e 9,6 milhões de espectadores. Zalone é um herdeiro rico cuja filha, Cristal, foge para fazer o Caminho; ele segue-a, e no San Fermín, em Pamplona, os touros destroem-lhe o Ferrari. Pamplona fica a 67,5 km de Saint-Jean, o fim do dia 3 do nosso plano. Foi filmado ao longo do Francês, de Saint-Jean à catedral de Santiago, passando por Puente la Reina e Burgos.

Ich bin dann mal weg: o Caminho de Hape Kerkeling

Em 2001 o humorista alemão Hape Kerkeling fez o Caminho Francês de Saint-Jean a Santiago. O livro, Ich bin dann mal weg (2006), esteve em primeiro lugar na lista de não ficção do Spiegel mais de 100 semanas e vendeu mais de 5 milhões de exemplares. Em 2015 Julia von Heinz adaptou-o ao cinema, com Devid Striesow como Kerkeling. O caminho é o do mapa: 768,6 km e 36 dias no nosso plano.

Walking the Camino: Six Ways to Santiago (2013)

O documentário de Lydia B. Smith acompanha peregrinos verdadeiros no Caminho Francês. A equipa chegou a Saint-Jean a 22 de abril de 2009 e acabou de filmar em Santiago em junho. Aqui ninguém representa: as bolhas, as discussões e a chegada são as que aconteceram. É o mais perto que um filme chega dos 768,6 km do nosso mapa.

Korean Hostel in Spain, 스페인 하숙 (2019)

Em 스페인 하숙 (2019, tvN), Cha Seung-won, Yoo Hae-jin e Bae Jung-nam não fizeram o Caminho: geriram durante nove dias um albergue em Villafranca del Bierzo e cozinharam comida coreana para os peregrinos. A Wikipédia põe a vila a 187 km de Santiago. No nosso traçado fica no km 587,3 desde Saint-Jean, com 181,3 km pela frente: o dia 28 dos nossos 36, ainda com 9 dias e 3.236 m de subida, primeiro O Cebreiro. Os números diferem porque cada guia mede uma linha diferente; a nossa é a que todas as páginas deste site usam.

A vila do albergue coreano: Villafranca del Bierzo.

Saiba estas palavras antes do Caminho. O espanhol é preparação, tal como as botas e as etapas. Experimentar o tema grátis

Os livros de antes

Antes dos filmes houve dois livros. Paulo Coelho fez o Caminho em 1986 e escreveu O Diário de um Mago (1987), um ano antes de O Alquimista. The Camino: A Journey of the Spirit, de Shirley MacLaine, saiu em 2000, e Kerkeling levou-o no seu próprio Caminho no ano seguinte. Nenhum é um guia de percurso, nem tenta sê-lo.

Fazê-lo a pé

Os filmes encurtam o primeiro dia; o caminho não. O dia 1 desde Saint-Jean sobe os Pirenéus até Roncesvalles, e os 36 dias que se seguem são os do mapa. Se chegou aqui por uma destas histórias, comece pelas distâncias e por qual caminho escolher.

O primeiro dia, o que o filho de Tom nunca acabou: de Saint-Jean a Roncesvalles. Quanto mede de verdade, percurso a percurso: quantos km tem o Caminho de Santiago. Não sabe se o Francês é o seu? Qual Caminho de Santiago escolher.

Fontes: todas as distâncias, dias e subidas são nossas, medidas no traçado e no plano de etapas do Caminho Francês e do caminho para Muxía da app Caminantes, os mesmos números das páginas de etapas deste site. Mapa: OpenStreetMap (ODbL) e Natural Earth. As histórias: The Way, Buen camino (bilheteira da Cinetel, como aí indicado) e os locais de filmagem, Ich bin dann mal weg, o livro e o filme, Walking the Camino, 스페인 하숙, O Diário de um Mago e The Camino.

Perguntas frequentes

Onde começa e acaba The Way?

Em Saint-Jean-Pied-de-Port, no sopé dos Pirenéus, e em Muxía, na costa atlântica, depois de Santiago: 855,8 km em 39 dias nos nossos planos.

Onde foi filmado Buen camino?

No Caminho Francês: Saint-Jean, Pamplona, Puente la Reina, Burgos e a catedral de Santiago.

Paulo Coelho fez o Caminho de Santiago?

Sim, em 1986, e contou-o em O Diário de um Mago (1987).

Que Caminho fez Hape Kerkeling?

O Caminho Francês, em 2001, de Saint-Jean-Pied-de-Port a Santiago: 768,6 km no nosso traçado.

Continua a ler

Leva-a contigo

A Caminantes é gratuita, funciona offline e planeia as etapas pelas tuas pernas, não pelas de um guia.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Todos os guias · Compara os 10 caminhos de Santiago