Caminantes

Sahagún: 정말 카미노의 중간일까?

글 August Frederik Kramer · 최종 수정 2026년 10월 21일

생장에서 카미노의 중간까지, 그리고 사아군까지

생장피에드포르. 피레네 산기슭. 산티아고까지 768.6km. 중간은 어디일까요?

카리온 데 로스 콘데스를 나서며. 지나온 거리 368.4km. 카리온을 나서면 길이 자로 그은 듯 곧게 뻗습니다. 칼사디야 데 라 쿠에사까지 17.1km 동안 마을이 하나도 없습니다.

중간. 여기입니다. 지나온 거리 384.3km, 남은 거리 384.3km. 마을도 표지판도 없이 길뿐이고, 칼사디야를 1.1km 앞둔 곳입니다. 36일 중 18일째입니다.

조각상. 비르헨 델 푸엔테 예배당과, 사아군을 카미노의 중심이라 부르는 조각상들. 실제 중간보다 21.4km 뒤에 서 있습니다.

사아군. 중간을 24.1km 지난 사아군. 지나온 거리 408.4km, 남은 거리 360.2km. 전체 길의 53.1%를 걸었습니다.

중간은 24.1km 뒤에 있습니다. 그래도 축하하기 좋은 곳은 사아군입니다. 이 마을에서 증서 카르타 페레그리나를 받을 수 있고, 여기서부터는 남은 길보다 지나온 길이 더 깁니다.

0.0지나온 km

768.6산티아고까지 km

포스터 내려받기 (PNG)자유롭게 인쇄하고 공유하세요. caminantes.co 표시는 남겨 주세요.

사아군은 스스로를 카미노 프란세스의 중심이라고 부르고, 이곳에 도착한 순례자에게 증서를 줍니다. 저희가 직접 재 보았습니다. 생장에서 산티아고까지 저희 경로는 768.6km이니, 중간은 384.3km 지점, 칼사디야 데 라 쿠에사를 1.1km 앞둔 텅 빈 평원 한가운데입니다. 사아군은 그보다 24.1km 뒤, 저희 일정의 19일째 끝에 나옵니다.

중간은 실제로 어디일까

768.6km의 절반은 384.3km입니다. 저희 일정에서 이 지점은 36일 중 18일째, 일정 전체의 한가운데 날에 있고, Carrión de los Condes에서 Población de Arroyo까지 가는 날의 15.9km 지점입니다. 카리온 데 로스 콘데스를 나서는 긴 직선 길 위로, 17.1km 동안 마을이 없으며 중간은 첫 마을 칼사디야 데 라 쿠에사를 1.1km 앞둔 곳입니다. 아무 표시도 없습니다. 사아군은 24.1km 더 가서 408.4km 지점, 전체 길의 53.1%에 있습니다.

카미노를 첫날 도착지인 론세스바예스부터 세는 사람도 있습니다. 그러면 중간은 생장에서 397.3km 지점, 테라디요스 데 로스 템플라리오스와 모라티노스 사이로 옮겨 가지만, 사아군은 여전히 그보다 11.1km 뒤입니다. 어떻게 세든 이 마을은 중간을 조금 지난 곳이고, 멈춰 서서 지나온 길을 돌아보기 좋은 곳입니다.

중간이 놓인 텅 빈 구간을 내 속도로 걷기: 카리온 데 로스 콘데스에서 칼사디야까지.

무료 이메일 레슨: 카미노를 걷기 전에 필요한 스페인어

짧은 이메일 다섯 통, 하루에 한 통: 알베르게, 세요, 저녁 식사, 길 묻기, 그리고 아픈 곳. 한 통에 2분이면 되고, 영어로 쓰여 있으며 그 안에 스페인어가 들어 있습니다. 아래 세 줄에서 시작합니다.

  • ¿hay camas libres?빈 침대 있나요?
  • lo siento, está completo죄송합니다, 다 찼습니다.
  • ¿me puede poner un sello?도장 찍어 주시겠어요?
무료 주제 체험하기

5일 동안 하루 한 통의 짧은 레슨, 그 뒤로는 보낼 만한 소식이 있을 때만 보냅니다. 개인정보 처리방침(영어).

에르미타 델 푸엔테 옆의 조각상

마을을 2.8km 앞두고 길은 에르미타 데 라 비르헨 델 푸엔테를 지납니다. 다리 옆의 작은 12세기 벽돌 예배당으로, 한때 예배당이자 순례자 병원이었습니다. 레온 주에 들어서서 만나는 카미노의 첫 건물입니다. 그 옆에는 2013년에 세운 조각상들이 있는데, 이름이 “Sahagún, centro geográfico del Camino de Santiago”, 곧 카미노의 지리적 중심입니다. 저희 경로에서는 중간보다 21.4km 뒤에 있습니다.

카르타 페레그리나, 중간 증서

사아군은 카미노 프란세스의 중간에 도착한 순례자에게 증서를 줍니다. 카르타 페레그리나(Carta Peregrina)입니다. 2013년에 순례자 협회 이아코부스의 제안으로 시작되었고, 시청이 뒷받침합니다. 마을에서 이 증서를 주는 곳은 1257년에 세운 옛 프란치스코회 수도원, 산투아리오 데 라 페레그리나(Santuario de La Peregrina) 한 곳뿐입니다. 도장이 찍힌 순례자 여권, 크레덴시알을 보여 주세요.

벽돌로 지은 성당

사아군의 옛 성당들은 무데하르 양식의 벽돌 건물입니다. 12세기의 산 티르소는 가운데 앱스는 돌, 양옆 앱스는 벽돌이며, 교차부 위에 아치가 층층이 뚫린 네모난 벽돌 탑이 서 있습니다. 13세기의 산 로렌소는 위에서 아래까지 모두 벽돌이고, 역시 아치가 층층이 뚫린 탑은 14세기의 것입니다. 옛 수도원의 바로크 문인 산 베니토 아치는 무너진 로마네스크 정문 자리에 1662년에 세워졌습니다.

일정에서의 위치

생장에서 시작하는 저희 36일 일정에서 19일째는 Población de Arroyo에서 사아군까지 17.6km, 오르막 105m입니다. 사아군에서 산티아고까지는 360.2km, 17일이 더 남습니다. 부르고스부터 세면 6일째입니다. 그 전날인 18일째가 중간이 들어 있는 날입니다.

이틀 전에는 운하의 갑문과 로마네스크 성당: 프로미스타.

그 전에 메세타에서: 카스트로헤리스와 모스텔라레스 오르막.

거리: 구간 페이지와 부르고스 페이지에서 쓰는 것과 같은, 저희가 직접 만든 카미노 프란세스 경로와 일정. 성당, 아치, 산투아리오와 예배당: 스페인어 위키백과, Sahagún. 조각상: Diario de León, 2013년 8월 1일. 카르타 페레그리나: Sahagún Digital, iLeón, caminodesantiagofrances.com.

자주 묻는 질문

사아군이 카미노 프란세스의 중간인가요?

거의 그렇지만 정확히는 아닙니다. 생장에서 시작하는 저희 768.6km 경로에서 중간은 384.3km 지점, 칼사디야 데 라 쿠에사를 1.1km 앞둔 곳입니다. 사아군은 그보다 24.1km 뒤, 전체 길의 53.1% 지점에 있습니다.

카르타 페레그리나는 무엇이고 어디서 받나요?

카미노 프란세스의 중간에 도착한 사람에게 이 마을이 2013년부터 주는 증서입니다. 사아군의 산투아리오 데 라 페레그리나, 이 증서를 주는 유일한 곳에서 크레덴시알을 보여 주고 받습니다.

사아군에서 산티아고까지는 얼마나 되나요?

저희 카미노 프란세스 경로로 360.2km, 저희 일정으로 17일이 더 걸립니다.

카미노 프란세스 며칠째에 사아군에 도착하나요?

저희 일정에서 생장 기준 36일 중 19일째 끝, 부르고스 기준 6일째입니다. 19일째는 Población de Arroyo에서 출발하는 17.6km입니다.

이어서 읽기

가지고 가십시오

Caminantes는 무료이고 오프라인에서 작동하며, 가이드북이 아니라 내 다리에 맞춰 구간을 짭니다.

Download on the App StoreGet it on Google Play

전체 가이드 · 산티아고 순례길 10개 비교