CaminantesSahagún : est-ce vraiment la moitié du Chemin ?
Par August Frederik Kramer · Dernière mise à jour 21 octobre 2026
Saint-Jean-Pied-de-Port. Au pied des Pyrénées. Santiago est à 768,6 km. Où est la moitié ?
En sortant de Carrión de los Condes. 368,4 km derrière vous. Après Carrión, la piste file tout droit : 17,1 km sans un seul village jusqu’à Calzadilla de la Cueza.
La moitié. Ici : 384,3 km derrière vous et 384,3 km devant. Ni village ni panneau, juste la piste, 1,1 km avant Calzadilla. C’est le jour 18 sur 36.
Les statues. L’ermitage de la Virgen del Puente et les statues qui font de Sahagún le centre du Chemin. Elles se trouvent 21,4 km après la moitié.
Sahagún. Sahagún, 24,1 km après la moitié : 408,4 km derrière vous, encore 360,2 km. Vous avez fait 53,1 % du chemin.
La moitié est 24,1 km derrière vous. Sahagún reste l’endroit pour la fêter : la ville vous remet un certificat, la Carta Peregrina, et à partir d’ici vous avez plus de Chemin derrière vous que devant.
0,0km derrière vous
768,6km jusqu’à Santiago
Télécharger l’affiche (PNG)Libre à imprimer et à partager. Merci de laisser caminantes.co dessus.
Sahagún se dit le centre du Camino Francés et remet aux pèlerins un certificat pour y être arrivés. Nous avons mesuré. Notre tracé de Saint-Jean à Santiago fait 768,6 km, la moitié est donc au km 384,3, en pleine plaine vide, 1,1 km avant Calzadilla de la Cueza. Sahagún arrive 24,1 km plus loin, à la fin du jour 19 de notre plan.
Où est vraiment la moitié
La moitié de 768,6 km, c’est 384,3 km. Dans notre plan, ce point tombe le jour 18 sur 36, qui est aussi le jour du milieu, 15,9 km après le départ de l’étape de Carrión de los Condes à Población de Arroyo. Il se trouve sur la longue piste droite qui quitte Carrión de los Condes : 17,1 km sans village, et la moitié arrive 1,1 km avant le premier, Calzadilla de la Cueza. Rien ne la signale. Sahagún est 24,1 km plus loin, au km 408,4 : 53,1 % du chemin.
Certains comptent le Chemin depuis Roncevaux, la fin du premier jour. La moitié passe alors au km 397,3 depuis Saint-Jean, entre Terradillos de los Templarios et Moratinos, et Sahagún est encore 11,1 km plus loin. De toute façon, la ville est un peu après la moitié, un bon endroit pour s’arrêter et regarder en arrière.
Le tronçon vide où se trouve le milieu, parcouru à ton rythme : de Carrión de los Condes à Calzadilla.
Les statues près de l’Ermita del Puente
2,8 km avant la ville, le Chemin passe devant l’Ermita de la Virgen del Puente, un petit ermitage en brique près d’un pont, du XIIe siècle, autrefois chapelle et hôpital de pèlerins. C’est le premier bâtiment du Chemin dans la province de León. À côté se dresse un groupe de sculptures installé en 2013 et appelé « Sahagún, centro geográfico del Camino de Santiago », le centre géographique du Chemin. Sur notre tracé, elles sont 21,4 km après la moitié.
La Carta Peregrina, le certificat de la moitié
Sahagún remet aux pèlerins un certificat pour avoir atteint la moitié du Camino Francés : la Carta Peregrina. Elle existe depuis 2013, une idée de l’association de pèlerins Iacobus soutenue par la mairie. Le seul endroit de la ville qui la délivre est le Santuario de La Peregrina, l’ancien couvent franciscain fondé en 1257. Montrez votre credencial, le passeport du pèlerin avec ses tampons.
Des églises en brique
Les vieilles églises de Sahagún sont en brique, de style mudéjar. San Tirso, du XIIe siècle, a une abside centrale en pierre, des absides latérales en brique et une tour carrée en brique au-dessus de la croisée, ouverte d’étages d’arcs. San Lorenzo, du XIIIe siècle, est en brique de haut en bas ; sa tour, elle aussi en étages d’arcs, date du XIVe. L’Arco de San Benito, la porte baroque de l’ancien monastère, a été bâti en 1662 à la place d’un portail roman en ruine.
Ces mots, il faut les connaître avant votre Camino. L'espagnol fait partie de la préparation, comme les chaussures et les étapes. Essayer le chapitre gratuit
Où il se trouve sur le chemin
Dans notre plan de 36 jours depuis Saint-Jean, le jour 19 va de Población de Arroyo à Sahagún : 17,6 km et 105 m de montée. De Sahagún, il reste 360,2 km jusqu’à Santiago, 17 jours de plus. Depuis Burgos, c’est le jour 6. La veille, le jour 18, est celui qui contient la moitié.
Deux jours plus tôt, les écluses du canal et l’église romane : Frómista.
Plus tôt sur la meseta : Castrojeriz et la montée du Mostelares.
Distances : notre propre tracé et plan d’étapes du Camino Francés, les mêmes que sur les pages des étapes et de Burgos. Les églises, l’arc, le Santuario et l’ermitage : Wikipédia en espagnol, Sahagún. Les statues : Diario de León, 1er août 2013. La Carta Peregrina : Sahagún Digital, iLeón et caminodesantiagofrances.com.
Questions fréquentes
Sahagún est-il la moitié du Camino Francés ?
Presque, mais pas tout à fait. Sur notre tracé de 768,6 km depuis Saint-Jean, la moitié est au km 384,3, 1,1 km avant Calzadilla de la Cueza. Sahagún est 24,1 km plus loin, à 53,1 % du chemin.
Qu’est-ce que la Carta Peregrina, et où l’obtenir ?
Un certificat que la ville remet depuis 2013 à ceux qui atteignent la moitié du Camino Francés. On l’obtient au Santuario de La Peregrina, à Sahagún, le seul endroit qui le délivre, en montrant sa credencial.
Quelle distance entre Sahagún et Santiago ?
360,2 km sur notre tracé du Camino Francés, 17 jours de plus dans notre plan d’étapes.
Quel jour du Camino Francés arrive-t-on à Sahagún ?
À la fin du jour 19 sur 36 depuis Saint-Jean dans notre plan, le jour 6 depuis Burgos. Le jour 19 part de Población de Arroyo, 17,6 km.
À lire ensuite
Puente la Reina : par l’Alto del Perdón jusqu’au pont
Marchez la première étape depuis Pampelune en cinq dessins : vers les pèlerins de fer du Perdón, puis la descente caillouteuse, jusqu’au pont. 24,1 km.
Arzúa : plus que deux jours jusqu’à Santiago
Santiago est à 39,2 km : 19,9 km jusqu’à O Pedrouzo, puis 19,3 km. Suivez le compte à rebours arrêt par arrêt et trouvez le fromage de la ville.
Castrojeriz : l’arche de San Antón et la montée du Mostelares
Une matinée de plaine, une route sous une arche en ruine, un village sous son château, puis un mur. Marchez-le étape par étape et regardez le dénivelé grimper : jour 16 depuis Saint-Jean.
Emporte-la
Caminantes est gratuite, marche hors connexion et cale les étapes sur tes jambes plutôt que sur celles d’un guide.
