Sahagún: é mesmo a metade do Caminho?
Por August Frederik Kramer · Última atualização 21 de outubro de 2026
Saint-Jean-Pied-de-Port. Ao pé dos Pirenéus. Santiago fica a 768,6 km. Onde é a metade?
A sair de Carrión de los Condes. 368,4 km para trás. À saída de Carrión a pista é uma reta: 17,1 km sem uma única aldeia até Calzadilla de la Cueza.
A metade. Aqui: 384,3 km para trás e 384,3 km pela frente. Nem aldeia nem placa, só a pista, 1,1 km antes de Calzadilla. É o dia 18 de 36.
As estátuas. A ermida da Virgen del Puente e as estátuas que chamam a Sahagún o centro do Caminho. Ficam 21,4 km depois da metade.
Sahagún. Sahagún, 24,1 km depois da metade: 408,4 km para trás, 360,2 km pela frente. Já fez 53,1% do caminho.
A metade ficou 24,1 km para trás. Sahagún continua a ser o sítio para a celebrar: a vila dá-lhe um certificado, a Carta Peregrina, e daqui em diante há mais Caminho para trás do que pela frente.
0,0km para trás
768,6km até Santiago
Descarregar o póster (PNG)Grátis para imprimir e partilhar. Por favor mantenha caminantes.co nele.
Sahagún apresenta-se como o centro do Caminho Francês e dá aos peregrinos um certificado por lá chegarem. Medimos. O nosso traçado de Saint-Jean a Santiago tem 768,6 km, por isso a metade fica no km 384,3, em plena planície vazia, 1,1 km antes de Calzadilla de la Cueza. Sahagún chega 24,1 km depois, no fim do dia 19 do nosso plano.
Onde fica mesmo a metade
Metade de 768,6 km são 384,3 km. No nosso plano esse ponto cai no dia 18 de 36, que é também o dia do meio, 15,9 km depois do início da etapa de Carrión de los Condes a Población de Arroyo. Fica na longa pista reta que sai de Carrión de los Condes: 17,1 km sem aldeias, e a metade chega 1,1 km antes da primeira, Calzadilla de la Cueza. Nada a assinala. Sahagún fica 24,1 km mais à frente, no km 408,4: 53,1% do caminho.
Há quem conte o Caminho a partir de Roncesvalles, o fim do primeiro dia. Então a metade passa para o km 397,3 desde Saint-Jean, entre Terradillos de los Templarios e Moratinos, e Sahagún continua 11,1 km depois. Conte-se como se contar, a vila fica um pouco depois da metade, e é um bom sítio para parar e olhar para trás.
O troço vazio onde fica o meio, percorrido ao teu ritmo: de Carrión de los Condes a Calzadilla.
As estátuas junto à Ermita del Puente
2,8 km antes da vila o Caminho passa pela Ermita de la Virgen del Puente, uma pequena ermida de tijolo junto a uma ponte, do século XII, outrora capela e hospital de peregrinos. É o primeiro edifício do Caminho na província de León. Ao lado há um conjunto de esculturas colocado em 2013 e chamado «Sahagún, centro geográfico del Camino de Santiago», o centro geográfico do Caminho. No nosso traçado ficam 21,4 km depois da metade.
A Carta Peregrina, o certificado da metade
Sahagún dá aos peregrinos um certificado por chegarem à metade do Caminho Francês: a Carta Peregrina. Existe desde 2013, uma ideia da associação de peregrinos Iacobus apoiada pela câmara municipal. O único sítio da vila que a entrega é o Santuario de La Peregrina, o antigo convento franciscano fundado em 1257. Mostre a sua credencial, o passaporte do peregrino com os carimbos.
Igrejas de tijolo
As igrejas antigas de Sahagún são de tijolo, em estilo mudéjar. San Tirso, do século XII, tem a abside central em pedra, as laterais em tijolo e uma torre quadrada de tijolo sobre o cruzeiro, aberta em andares de arcos. San Lorenzo, do século XIII, é de tijolo de cima a baixo; a torre, também em andares de arcos, é do XIV. O Arco de San Benito, a porta barroca do antigo mosteiro, foi construído em 1662 no lugar de um portal românico em ruínas.
Saiba estas palavras antes do Caminho. O espanhol é preparação, tal como as botas e as etapas. Experimentar o tema grátis
Onde fica no caminho
No nosso plano de 36 dias desde Saint-Jean, o dia 19 vai de Población de Arroyo a Sahagún: 17,6 km e 105 m de subida. De Sahagún faltam 360,2 km até Santiago, mais 17 dias. Desde Burgos é o dia 6. O dia anterior, o 18, é o que tem a metade lá dentro.
Dois dias antes, as eclusas do canal e a igreja românica: Frómista.
Antes, na meseta: Castrojeriz e a subida ao Mostelares.
Distâncias: o nosso próprio traçado e plano de etapas do Caminho Francês, os mesmos das páginas de etapas e de Burgos. As igrejas, o arco, o Santuario e a ermida: Wikipédia em espanhol, Sahagún. As estátuas: Diario de León, 1 de agosto de 2013. A Carta Peregrina: Sahagún Digital, iLeón e caminodesantiagofrances.com.
Perguntas frequentes
Sahagún é a metade do Caminho Francês?
Quase, mas não exatamente. No nosso traçado de 768,6 km desde Saint-Jean a metade fica no km 384,3, 1,1 km antes de Calzadilla de la Cueza. Sahagún fica 24,1 km mais à frente, a 53,1% do caminho.
O que é a Carta Peregrina e onde se obtém?
Um certificado que a vila dá desde 2013 a quem chega à metade do Caminho Francês. Obtém-se no Santuario de La Peregrina, em Sahagún, o único sítio que o entrega, mostrando a credencial.
Qual é a distância de Sahagún a Santiago?
360,2 km no nosso traçado do Caminho Francês, mais 17 dias no nosso plano de etapas.
Em que dia do Caminho Francês fica Sahagún?
No fim do dia 19 de 36 desde Saint-Jean no nosso plano, o dia 6 desde Burgos. O dia 19 sai de Población de Arroyo, 17,6 km.
Continua a ler
Puente la Reina: pelo Alto del Perdón até à ponte
Caminhe o primeiro dia desde Pamplona em cinco desenhos: acima com os peregrinos de ferro do Perdón, abaixo pelas pedras, até à ponte. 24,1 km.
Arzúa: faltam dois dias para Santiago
Santiago está a 39,2 km: 19,9 km até O Pedrouzo e depois 19,3 km. Faça a contagem decrescente paragem a paragem e descubra o queijo da vila.
Castrojeriz: o arco de San Antón e a subida ao Mostelares
Uma manhã de planície, uma estrada sob um arco em ruínas, uma vila sob o seu castelo e depois um muro. Caminhe paragem a paragem e veja a subida a contar: dia 16 desde Saint-Jean.
Leva-a contigo
A Caminantes é gratuita, funciona offline e planeia as etapas pelas tuas pernas, não pelas de um guia.
