CaminantesArzúa: faltam dois dias para Santiago, em contagem decrescente
Por August Frederik Kramer · Última atualização 19 de outubro de 2026
Arzúa. Dois caminhos tornam-se um: aqui o Norte junta-se ao Francês. Compre uma fatia do queijo da terra para amanhã.
A Salceda. Aos 11,3 km, o caminho atravessa altos bosques de eucaliptos, com marcos de pedra a contar os quilómetros.
O Pedrouzo. Primeiro dia feito: 19,9 km, 280 m a subir. Fora as botas. Falta um dia.
Lavacolla. Os aviões do aeroporto de Santiago levantam voo por cima do caminho, e em baixo corre o ribeiro onde, segundo a tradição, os peregrinos se lavavam antes de Santiago.
Monte do Gozo. Do monte vê pela primeira vez as torres da catedral. A praça fica 97 m mais abaixo.
Praza do Obradoiro. Zero. Está diante da catedral. Dois dias, 39,2 km.
19,9km, de Arzúa a O Pedrouzo
19,3km, de O Pedrouzo a Santiago
+110peregrinos a mais por dia pelo Norte
Descarregar o póster (PNG)Livre para partilhar e imprimir.
Em Arzúa o Caminho torna-se uma contagem decrescente. O Caminho do Norte acaba de se juntar e Santiago está a 39,2 km: dois dias, 19,9 km até O Pedrouzo e 19,3 km até à catedral. A vila também dá nome a um queijo.
Os dois dias, medidos
No nosso plano Arzúa fecha a etapa 34 de 36 desde Saint-Jean, e o terceiro dia desde Sarria. O quarto vai de Arzúa a O Pedrouzo, 19,9 km com 280 m de subida e 379 m de descida. O quinto, de O Pedrouzo à Praza do Obradoiro, 19,3 km, 268 m a subir e 289 m a descer. No total, 39,2 km e nenhuma subida grande em nenhum dos dias. Quase tudo passa por pequenas aldeias e bosques de eucaliptos.
Onde se junta o Caminho do Norte
Em Arzúa o Caminho do Norte, a rota da costa desde Irún, encontra o Caminho Francês. A partir daqui são um só caminho. Em setembro são cerca de 110 pessoas a mais por dia, e pelo menos 1.357 por dia saem de Arzúa, segundo o modelo da nossa página de Melide. O nosso guia do Norte mede este troço partilhado no seu próprio traçado, 38,7 km: o mesmo caminho noutra linha, 0,5 km de diferença.
Toda a rota da costa: o Caminho do Norte.
O queijo de Arzúa
Sim. O Arzúa-Ulloa é um queijo mole em forma de lente ou de cilindro baixo com as bordas arredondadas. O cone é o tetilla, que deve o nome à sua forma.
Este não. O cone é o tetilla, que deve o nome à sua forma. O queijo de Arzúa é a roda redonda: o Arzúa-Ulloa, mole, com as bordas arredondadas.
O Arzúa-Ulloa é um queijo com denominação de origem da zona à volta da vila: mole, de leite de vaca, amarelo-pálido por dentro, com uma casca fina. A sua forma oficial é lenticular ou cilíndrica com as bordas arredondadas. É fácil confundi-lo com o tetilla, o outro queijo galego de vaca, mas o tetilla é um cone. Uma fatia de Arzúa-Ulloa com pão é o almoço clássico dos dois últimos dias.
Antes de chegar
A etapa que chega a Arzúa é a longa desde Palas de Rei, passando por Melide. De Melide faltam 14,0 km. Muita gente dorme em Arzúa, ou continua e divide o último troço de outra forma, mas no nosso plano a noite antes de Santiago é em O Pedrouzo.
Saiba estas palavras antes do Caminho. O espanhol é preparação, tal como as botas e as etapas. Experimentar o tema grátis
No dia anterior junta-se o Primitivo, em Melide. A última subida e a primeira vista das torres: o Monte do Gozo.
A última manhã, cronometrada a partir da hora a que sais: de O Pedrouzo a Santiago.
Fontes: as distâncias e os desníveis são nossos, medidos no traçado do Caminho Francês da app Caminantes, o mesmo plano de etapas de todas as páginas de etapas deste site. A posição das aldeias vem do OpenStreetMap (ODbL). Os peregrinos por dia vêm da contagem da Oficina do Peregrino de 2025, repartida pelos meses como na nossa página de Melide; são mínimos. O queijo: Arzúa-Ulloa e a ficha técnica da denominação (Xunta de Galicia). A lavagem em Lavacolla é uma tradição, não um registo.
Perguntas frequentes
Qual é a distância de Arzúa a Santiago?
39,2 km no nosso traçado do Caminho Francês: dois dias, 19,9 km até O Pedrouzo e 19,3 km até à catedral.
Onde se dorme entre Arzúa e Santiago?
Em O Pedrouzo, o fim do primeiro dia no nosso plano, a 19,9 km de Arzúa. Ficam 19,3 km para a última manhã.
O Caminho do Norte junta-se em Arzúa?
Sim. O Norte encontra o Francês em Arzúa e os dois partilham o caminho até Santiago: cerca de 110 peregrinos a mais por dia em setembro.
O que é o queijo Arzúa-Ulloa?
Um queijo galego mole de leite de vaca com denominação de origem, em forma de lente ou de cilindro baixo com as bordas arredondadas. O queijo em forma de cone é outro, o tetilla.
O caminho de Arzúa a Santiago é difícil?
Não há grandes subidas: 280 m no primeiro dia e 268 m no segundo, repartidos por muitas pequenas colinas.
Continua a ler
Castrojeriz: o arco de San Antón e a subida ao Mostelares
Uma manhã de planície, uma estrada sob um arco em ruínas, uma vila sob o seu castelo e depois um muro. Caminhe paragem a paragem e veja a subida a contar: dia 16 desde Saint-Jean.
De Triacastela a Sarria: por Samos são mais 4,2 km e 210 m mais baixo
San Xil sobe um só alto até 884 m; Samos segue o rio junto a um dos mosteiros mais antigos de Espanha, e mesmo assim sobe mais. Percorre os dois e vê a subida a somar.
Santo Domingo de la Calzada: a catedral com galinhas vivas
Um galo e uma galinha brancos vivem na catedral, por um casal assado que cantou. Toca na lenda e depois planeia: a vila fecha a etapa 9 desde Saint-Jean.
Leva-a contigo
A Caminantes é gratuita, funciona offline e planeia as etapas pelas tuas pernas, não pelas de um guia.
