Caminantes

La Cruz de Ferro : où elle se trouve sur le Camino, et pourquoi ce n’est pas le point le plus haut

Par August Frederik Kramer · Dernière mise à jour 12 octobre 2026

Portez votre pierre : d’Astorga à la Cruz de Ferro, puis la descente vers Molinaseca
La croix n’est pas le sommet : 11 m de plus, 5,5 km après600 m1 000 m1 500 m1 505 mle sommetCruz de Ferro, 1 494 m12345678caminantes.co

873m d’altitude

0,0km depuis Astorga

Astorga, 873 m. Votre pierre de la maison est dans le sac. La croix est à 27,9 km.

Touchez le bouton pour marcher jusqu’à l’arrêt suivant. À la croix, déposez votre pierre.

  1. Astorga0,0 km, 873 m
  2. Rabanal del Camino20,5 km, 1 151 m
  3. Foncebadón25,9 km, 1 427 m
  4. Cruz de Ferro27,9 km, 1 494 m
  5. Manjarín30,3 km, 1 439 m
  6. Le sommet33,4 km, 1 505 m
  7. El Acebo37,1 km, 1 150 m
  8. Molinaseca45,2 km, 582 m

Télécharger le poster (PNG)Libre à imprimer et à partager. Merci de laisser caminantes.co dessus.

On dit que la Cruz de Ferro est le point culminant du Camino Francés. Sur notre tracé mesuré, ce n’est pas le cas. La croix se dresse à 1 494 m, à 27,9 km d’Astorga, et le chemin continue de monter pendant encore 5,5 km, après Manjarín, jusqu’à 1 505 m. Puis il descend de 923 m en 11,8 km jusqu’à Molinaseca.

Ce qu’est la Cruz de Ferro

Une croix de fer au sommet d’un mât de bois d’environ cinq mètres, sur le Monte Irago, dans les Montes de León, avec un tas de pierres à son pied. La croix du mât est une réplique : l’originale est conservée au Museo de los Caminos d’Astorga. La petite chapelle voisine, dédiée à saint Jacques, a été construite en 1982.

Leçons gratuites par e-mail : l’espagnol qu’il vous faut avant le Chemin

Cinq e-mails courts, un par jour : l’albergue, le sello, le dîner, demander son chemin et ce qui fait mal. Deux minutes chacune, écrites en anglais avec l’espagnol dedans. Cela commence par les trois lignes ci-dessous.

  • ¿hay camas libres?Il reste des lits ?
  • lo siento, está completoDésolé, c’est complet.
  • ¿me puede poner un sello?Pouvez-vous me mettre un tampon ?
Essayer le chapitre gratuit

Une courte leçon par jour pendant cinq jours, puis seulement quand il y a quelque chose qui vaut la peine d’être envoyé. Politique de confidentialité (en anglais).

La pierre que vous portez

La coutume veut qu’on apporte une pierre de chez soi et qu’on la dépose au pied de la croix. Beaucoup de pèlerins y voient quelque chose qu’ils posent : un souci, un deuil, un vœu pour quelqu’un d’autre. Dans la forme ancienne de la coutume, on la jette dos à la croix. Prenez-en une petite : elle voyage dans votre sac 27,9 km depuis Astorga, et des semaines si vous partez de Saint-Jean.

Où elle se trouve : le jour 2 depuis Astorga

La croix est à 27,9 km d’Astorga, le jour 2 des 12 jours que notre plan prévoit de là jusqu’à Santiago, à 10,1 km du départ de la journée à Santa Marina de Somoza. Le dernier village en dessous est Foncebadón, 2,0 km avant la croix et 67 m plus bas. Depuis Rabanal del Camino, où beaucoup dorment la veille, il y a 7,5 km.

Où presque tout le monde dort la veille, et pourquoi : Rabanal del Camino, mesuré.

Ce n’est pas le sommet

Après la croix, le chemin redescend vers Manjarín, 2,3 km plus loin, puis remonte. Le point le plus haut de tout le Camino Francés sur notre tracé est à 1 505 m, 5,5 km après la croix et 11 m au-dessus. L’écart est petit en mètres et bien réel sur le terrain : une fois votre pierre déposée, vous n’avez pas fini de monter.

Puis la longue descente

Du sommet à Molinaseca, vous perdez 923 m en 11,8 km, soit 78,2 m par kilomètre. La montée depuis Astorga gagnait en moyenne 22,3 m par kilomètre : la descente est donc 3,5 fois plus raide. Le jour 2 descend de 982 m au total, plus que tout autre jour depuis Astorga. Les bâtons aident, les petits pas aussi.

Ces mots, il faut les connaître avant votre Camino. L'espagnol fait partie de la préparation, comme les chaussures et les étapes. Essayer le chapitre gratuit

Préparer la journée

Dormez à Rabanal del Camino ou à Foncebadón la veille : au matin, la croix sera à 7,5 ou 2,0 km, avec toute la descente encore devant vous. Là-haut, le temps tourne vite : prenez une couche chaude même en été, et en hiver attendez-vous à du brouillard, du vent et parfois de la neige.

Les altitudes et distances viennent de notre profil d’altitude du Camino Francés, échantillonné tous les 100 m, avec la croix placée d’après sa position dans OpenStreetMap ; une carte peut indiquer quelques mètres de plus ou de moins. Le mât, la réplique, la chapelle et la coutume viennent de l’article de Wikipédia en espagnol sur la Cruz de Ferro.

Questions fréquentes

À quelle altitude est la Cruz de Ferro ?

À 1 494 m sur notre tracé mesuré. Le Camino continue de monter après elle, jusqu’à 1 505 m, 5,5 km plus loin.

La Cruz de Ferro est-elle le point le plus haut du Camino Francés ?

Presque, mais pas tout à fait. Sur notre tracé, le point le plus haut est à 1 505 m, 5,5 km après la croix, au-delà de Manjarín, et 11 m plus haut.

À quelle distance d’Astorga est la Cruz de Ferro ?

27,9 km à pied, par Rabanal del Camino et Foncebadón. Dans notre plan, elle arrive le jour 2 depuis Astorga.

Que laisse-t-on à la Cruz de Ferro ?

Une pierre, par tradition apportée de chez soi, déposée au pied de la croix. Prenez-en une petite : vous la porterez longtemps.

La descente vers Molinaseca est-elle raide ?

Depuis le sommet, vous perdez 923 m en 11,8 km jusqu’à Molinaseca, 3,5 fois plus raide que la montée depuis Astorga. Prenez votre temps.

À lire ensuite

Emporte-la

Caminantes est gratuite, marche hors connexion et cale les étapes sur tes jambes plutôt que sur celles d’un guide.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Tous les guides · Comparer les 10 chemins de Compostelle