CaminantesNájera와 동굴의 전설
글 August Frederik Kramer · 최종 수정 2026년 10월 22일
로그로뇨. 첫 햇빛. 로그로뇨의 탑들이 잔잔한 물 건너편, 등 뒤에 서 있고, 도시가 끝나는 곳에서 포도밭이 시작됩니다.
나바레테. 12.2 km 지점의 나바레테는 커다란 교회 종탑 아래 언덕을 따라 올라갑니다. 양쪽으로 붉은 흙과 포도나무 줄. 지금까지 오른 높이 192 m.
알토 데 산 안톤. 21.1 km 지점, 하루의 가장 높은 곳: 오늘 오르막 376 m 중 373 m를 이미 올랐습니다. 발아래로 라 리오하가 포도밭과 그루터기 밭의 네모들로 펼쳐집니다.
나헤라. 하루의 끝: 29.3 km. 붉은 절벽이 마을 위에서 빛나고, 그 발치에 동굴 위에 지은 수도원이 서 있습니다.
29.3로그로뇨부터 km
376오른 높이 m
오늘 완주: 나헤라까지 29.3 km, 오르막 376 m. 생장에서 8일째, 산티아고까지 578.2 km 남았습니다. 아래에서 동굴의 전설을 읽어 보세요.
포스터 내려받기 (PNG)자유롭게 인쇄하고 공유하세요. caminantes.co 표기는 남겨 주세요.
나헤라는 로그로뇨를 떠나는 긴 하루가 끝나는 곳입니다. 라 리오하의 포도밭을 지나는 29.3 km, 오르막 376 m. 그중 거의 전부인 373 m는 21.1 km 지점의 알토 데 산 안톤에서 이미 끝납니다. 마지막 8.2 km는 나헤리야 강과 붉은 절벽 아래 마을로 내려가는데, 옛날 한 왕이 매를 따라 동굴에 들어간 곳입니다. 남은 거리 578.2 km.
오르막은 모두 앞부분에
로그로뇨에서 출발하는 하루는 우리 계획에서 29.3 km로 길지만, 가파르지는 않습니다. 나바레테와 벤토사를 지나 포도밭 사이로 천천히 올라 21.1 km 지점의 알토 데 산 안톤에 닿습니다. 우리 고도 프로필로 658 m입니다. 이때 오늘 오르막 376 m 중 373 m, 즉 99%를 이미 오른 셈입니다. 마지막 8.2 km는 나헤라로 내려가며 171 m를 내려가므로, 하루의 끝은 거리만큼 힘들지 않습니다.
동굴의 전설
사냥. 전설에 따르면 1044년, 가르시아 산체스 3세 왕이 사냥을 나갔습니다. 왕의 매가 자고새를 쫓았고, 자고새는 바위 쪽으로 날아갔습니다.
동굴. 두 새는 절벽 밑 동굴 속으로 사라졌습니다. 왕이 뒤따라 들어가자 안에서 빛이 새어 나왔습니다.
왕이 찾은 것. 동굴 안에는 성모상이 있었고, 켜진 등불과 종, 백합을 꽂은 항아리가 함께 있었습니다. 그 발치에 매와 자고새가 나란히 앉아 고개를 숙이고 있었습니다.
수도원. 왕은 동굴 위에 교회를 지었고, 1052년에 봉헌되었습니다. 지금 그 자리에는 고딕 양식의 산타 마리아 라 레알 교회가 서 있고, 동굴은 여전히 성가대석 아래에 열려 있습니다.
나헤라의 수도원에는 창건 이야기가 있습니다. 전설에 따르면 1044년 팜플로나의 가르시아 산체스 3세 왕이 사냥을 하던 중, 왕의 매가 자고새를 쫓아 동굴로 들어갔습니다. 뒤따라 들어간 왕은 바위 속 작은 예배당에서 성모상과 등불, 종, 백합 항아리를 발견했고, 그 발치에는 두 새가 나란히 있었습니다. 왕은 이를 하늘의 표시로 여기고 동굴 위에 교회를 세웠습니다. 백합 항아리는 수도원의 상징이 되었고, 가르시아는 그 이름을 딴 기사단, 하라(Jarra) 기사단, 또는 테라사(Terraza) 기사단을 만들었습니다.
산타 마리아 라 레알
첫 교회는 1052년 12월 12일에 봉헌되었습니다. 지금 보이는 교회는 그보다 뒤의 것으로, 1422년부터 1453년 사이에 지은 고딕 양식입니다. 성가대석은 1493년부터 1495년 사이에 조각되었고, 1517년부터 1528년 사이에 지은 회랑은 많은 귀족이 이곳에 묻히기를 택해 기사들의 회랑이라 불립니다. 성가대석 아래에는 성모상이 나타났다고 전해지고 그 뒤로 계속 머물러 온 동굴이 열려 있습니다. 교회에는 나헤라-팜플로나 왕들의 왕실 판테온도 있어 무덤 열두 기가 있으며, 나바라의 도냐 블랑카의 무덤은 12세기 로마네스크 작품입니다.
바위 사이의 나헤라
나헤라는 붉은 바위벽 아래, 나헤리야 강가에 있습니다. 아랍어 이름은 낙사라(Náxara)였는데, 일부 자료는 이를 ‘바위 사이의 곳’으로 풀이합니다. 923년 이후 이 도시의 이름을 딴 나헤라 왕국이 생겼고, 그 왕들은 수도원에 묻혔습니다. 순례길에서는 로그로뇨에서 오는 긴 하루를 마친 사람 대부분이 이곳에서 묵고, 다음 날 아침 길은 절벽을 따라 산토 도밍고 데 라 칼사다 쪽으로 올라갑니다.
숫자로 본 하루
우리의 프랑스 길 계획에서 이 구간은 생장에서 36일 중 8일째입니다. 로그로뇨에서 나헤라까지 29.3 km, 오르막 376 m, 내리막 265 m. 나헤라는 생장에서 190.4 km, 산티아고까지 578.2 km, 남은 날은 28일입니다. 다음 날은 Santo Domingo de la Calzada까지 21.7 km, 오르막 370 m입니다.
다음 날은 닭이 울었던 곳에서 끝납니다: 산토 도밍고 데 라 칼사다.
거리, 오르막, 일수는 우리의 프랑스 길 트랙에서 잰 것으로, 로그로뇨 페이지와 같은 행입니다. 나바레테, 벤토사, 알토 데 산 안톤과 수도원은 OpenStreetMap에서 그 트랙 위에 놓았습니다. 전설의 왕과 연도, 동굴과 물건들, 교회와 성가대석과 회랑의 연대, 성가대석 아래의 동굴은 산타 마리아 라 레알에 관한 스페인어 위키백과에서, 자고새와 성모상 발치의 두 새는 수도원에 관한 Senditur 페이지에서, 왕실 무덤 열두 기와 도냐 블랑카의 무덤, 교회에서 동굴로 들어가는 길은 스페인 관광 사이트에서, 마을과 이름, 왕국, 하라 기사단은 나헤라 문서에서 가져왔습니다. 전설은 전설일 뿐, 사냥을 기록한 문서는 없습니다.
자주 묻는 질문
로그로뇨에서 나헤라까지 몇 km인가요?
우리 트랙으로 29.3 km, 오르막 376 m, 내리막 265 m입니다. 프랑스 길에서 긴 편에 속하는 하루지만 가파르지는 않습니다.
하루 중 가장 힘든 곳은 어디인가요?
21.1 km 지점, 알토 데 산 안톤으로 오르는 길입니다. 꼭대기에서 오늘 오르막 376 m 중 373 m를 이미 오른 것이고, 마지막 8.2 km는 대부분 내리막입니다.
나헤라의 전설은 무엇인가요?
전설에 따르면 1044년 가르시아 산체스 3세 왕이 자고새를 쫓던 자신의 매를 따라 동굴에 들어가, 등불과 종, 백합 항아리와 함께 있는 성모상을 발견했습니다. 왕은 그 동굴 위에 산타 마리아 라 레알 수도원을 세웠습니다.
동굴을 볼 수 있나요?
네. 동굴은 산타 마리아 라 레알 교회의 성가대석 아래에 열려 있고, 교회 안에서 들어갈 수 있습니다.
나헤라에서 산티아고까지는 얼마나 되나요?
우리의 프랑스 길 트랙으로 578.2 km, 우리 구간 계획으로 28일입니다.
이어서 읽기
Frómista: 카스티야 운하의 네 갑문과 산 마르틴 성당
카스티야 운하의 예인로를 걷고, 네 갑문에 물을 채워 바지선을 올린 뒤, 스페인에서 손꼽히는 로마네스크 성당에 닿습니다. 생장에서 17일째.
Carrión de los Condes: 마을 하나 없는 긴 길
카리온을 나서면 카미노 프란세스는 옛 로마 길을 따라 17.1 km 동안 마을 하나 없이 이어집니다. 전체 길에서 두 마을 사이가 가장 긴 구간입니다. 속도를 골라 시계를 보며 걸어 보세요.
팔라스 데 레이: 사리아부터 가장 힘든 하루, 리곤데 산맥을 넘어
포르토마린에서 하루를 그림 다섯 장으로 걸어 보세요. 언덕 요새를 지나 사리아와 산티아고 사이 가장 높은 곳까지 올랐다가 팔라스 데 레이로, 24.9 km.
가지고 가십시오
Caminantes는 무료이고 오프라인에서 작동하며, 가이드북이 아니라 내 다리에 맞춰 구간을 짭니다.
