Caminantes

Hospital de Órbigo: a ponte comprida, o cavaleiro das justas e o caminho até Astorga

Por August Frederik Kramer · Última atualização 13 de outubro de 2026

Atravessa a ponte: da ponta do lado de León até Hospital de Órbigo, com um cavaleiro pelo meio
300 m de ponte. O rio ocupa cerca de 20.← LeónHospital de Órbigo →o riocanal do moinho0 m100 m200 m300 m12345caminantes.coComprimento à escala, arcos esquemáticos

0m percorridos

300m pela frente

A ponta da ponte do lado de León, em Puente de Órbigo. Tens 300 m de pedra pela frente.

Toca no botão para caminhar até à paragem seguinte. A meio, parte uma lança.

  1. A ponta do lado de León0 m
  2. O rio Órbigo20 m
  3. O Paso Honroso150 m
  4. O canal do moinho291 m
  5. Hospital de Órbigo300 m

Descarrega o póster (PNG)Livre para imprimir e partilhar. Por favor, mantém caminantes.co nele.

A ponte de Hospital de Órbigo é uma das pontes medievais mais compridas do Caminho: no mapa mede 300 m. O rio Órbigo passa por baixo a cerca de 20 m da ponta do lado de León, e os outros 280 m atravessam o fundo plano do vale. Chegas lá a 32,0 km de León, na etapa 2 a partir dali, com 15,6 km ainda até Astorga.

A ponte

A Puente de Órbigo, também chamada ponte do Paso Honroso, foi construída no século XIII, e ainda hoje leva o Camino Francés até Hospital de Órbigo. As contagens dos seus arcos não batem certo, 19 numa fonte e 20 noutra, e o comprimento também não; no OpenStreetMap medimos 300 m. A vila deve o nome ao hospital de peregrinos que os Cavaleiros Hospitalários aqui mantinham. Na guerra contra Napoleão os habitantes partiram a sua própria ponte para travar o exército francês; foi reparada desde então.

Aulas grátis por e-mail: o espanhol de que precisa antes do Caminho

Cinco e-mails curtos, um por dia: o albergue, o sello, o jantar, perguntar o caminho e o que dói. Dois minutos cada, escritas em inglês com o espanhol lá dentro. Começa nas três linhas abaixo.

  • ¿hay camas libres?Há camas livres?
  • lo siento, está completoLamento, estamos cheios.
  • ¿me puede poner un sello?Pode dar-me um carimbo?
Experimentar o tema grátis

Uma aula curta por dia durante cinco dias, depois só quando houver algo que valha a pena enviar. Aviso de privacidade (em inglês).

Tanta ponte para tão pouco rio

No mapa, a linha do rio cruza a ponte a cerca de 20 m da ponta do lado de León, e um canal de moinho cruza-a 9 m antes da ponta de Hospital. Tudo o que fica no meio, 280 m de arcos, ergue-se sobre o fundo plano do vale. A ponte vence todo o fundo do vale, não só a água que vês num dia seco de verão.

O Paso Honroso: um mês de justas em 1434

No verão de 1434 o cavaleiro leonês Suero de Quiñones, com licença do rei João II de Castela, defendeu esta ponte com os seus companheiros contra todo o cavaleiro que a quisesse atravessar. Durou de 10 de julho a 9 de agosto, com um dia de descanso a 25 de julho, festa de Santiago. Todas as quintas-feiras tinha usado uma argola de ferro ao pescoço como prova do seu amor por Dona Leonor de Tovar, e prometeu libertar-se dela quando se partissem 300 lanças, três por cavaleiro, e tivesse peregrinado a Santiago.

Morreu um cavaleiro, o catalão Asbert de Claramunt, atingido num olho por uma lança. O notário real Pero Rodríguez de Lena pôs tudo por escrito. Depois Suero e os seus companheiros peregrinaram a Santiago. O colar de ouro que lá deixou guarda-se no relicário do Apóstolo na catedral, e a fita azul que o acompanhava está numa imagem de Santiago Menor na capela das relíquias.

O que os peregrinos fazem ao chegar à catedral: a Catedral de Santiago, passo a passo.

As justas hoje

Desde 1997 Hospital de Órbigo celebra as Justas Medievales del Paso Honroso no primeiro fim de semana de junho, um fim de semana de cavaleiros e justas que termina com o grande torneio no domingo à tarde. Se passares nesse fim de semana, a vila está cheia: reserva cama com antecedência.

Saiba estas palavras antes do Caminho. O espanhol é preparação, tal como as botas e as etapas. Experimentar o tema grátis

Onde fica no caminho

No nosso plano a partir de León a ponte aparece na etapa 2, de Villadangos del Páramo a Astorga, 27,6 km. Chegas lá a 11,8 km do início da etapa e a 32,0 km de León. Hospital de Órbigo, na outra ponta, deixa 15,6 km até Astorga e 272,3 km até Santiago, e é um bom sítio para dividir em dois esta etapa longa.

Dois caminhos até Astorga

Logo depois de Hospital de Órbigo o Caminho divide-se. O nosso traçado medido segue pelo caminho direto ao lado da estrada N-120. O outro vira à direita por Villares de Órbigo e Santibáñez de Valdeiglesias, entre campos e aldeias pequenas; o Gronze dá-o como cerca de 1,2 km mais longo e claramente a melhor escolha. Os dois descem por San Justo de la Vega, a 3,8 km de Astorga.

O comprimento da ponte, e onde o rio e o canal a cruzam, foram medidos no OpenStreetMap (consultado a 13 de outubro de 2026); a linha de um rio num mapa é o seu centro, não as margens, daí o “cerca de”. As distâncias ao longo do Caminho são do nosso traçado do Camino Francés. O século, uma das contagens de arcos e os dois caminhos até Astorga vêm do Gronze e das suas notas da etapa; a outra contagem do Diario de León; o Paso Honroso da Wikipédia em espanhol; o hospital e a guerra contra Napoleão da Wikipédia em inglês.

Perguntas frequentes

Quanto mede a ponte de Hospital de Órbigo?

300 m no OpenStreetMap. Outras fontes dão cerca de 300 m ou 310 m, com 19 ou 20 arcos.

Porque é que a ponte é tão comprida?

Vence todo o fundo plano do vale do Órbigo. No mapa o rio passa por baixo a cerca de 20 m da ponta do lado de León; o resto ergue-se sobre terra seca e um canal de moinho.

O que é o Paso Honroso?

Um mês de justas em 1434: o cavaleiro Suero de Quiñones e os seus companheiros defenderam a ponte contra todo o cavaleiro que a quisesse atravessar, e depois peregrinaram a Santiago.

Que distância há de Hospital de Órbigo a Astorga?

15,6 km no nosso traçado, pelo caminho direto. O caminho mais tranquilo por Villares de Órbigo e Santibáñez de Valdeiglesias tem cerca de 1,2 km a mais.

Quando são as justas medievais de Hospital de Órbigo?

No primeiro fim de semana de junho, todos os anos desde 1997, e terminam com o grande torneio no domingo à tarde.

Continua a ler

Leva-a contigo

A Caminantes é gratuita, funciona offline e planeia as etapas pelas tuas pernas, não pelas de um guia.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Todos os guias · Compara os 10 caminhos de Santiago