CaminantesMontes de Oca: a subida pelo bosque até San Juan de Ortega
Por August Frederik Kramer · Última atualização 24 de outubro de 2026
Villafranca Montes de Oca. Amanhece no vale do Oca, a 958 m. Por trás da igreja e do velho hospital de peregrinos, a encosta sobe a direito para as árvores, e o caminho com ela.
Mojapán. A 1,4 km: a Fuente de Mojapán, uma fonte junto ao caminho no carvalhal. Já subiste 123 m e estás a 1.088 m.
Alto de la Pedraja. A 3,5 km, a 1.141 m. Na clareira há um monumento de pedra. Mais à frente o caminho desce 21 m para um pequeno vale e volta a subir do outro lado.
O ponto mais alto. O ponto mais alto da etapa, 1.154 m, a 5,0 km: já fizeste 229 dos 245 m de subida do dia. Daqui um largo aceiro segue a direito entre os pinheiros.
San Juan de Ortega. A 11,9 km de Villafranca e 149 m abaixo do ponto mais alto. A primeira aldeia desde que partiste: umas casas à volta de uma igreja românica.
11,9km desde Villafranca
1.004m de altitude
Através do bosque: 11,9 km sem aldeias, e quase toda a subida do dia, 245 m, nos primeiros 5,0 km. A etapa segue mais 6,3 km até Atapuerca: etapa 12 desde Saint-Jean, faltam 504,2 km até Santiago.
Descarregar o póster (PNG)Grátis para imprimir e partilhar. Por favor, mantém caminantes.co.
À saída de Villafranca Montes de Oca o Caminho sobe direto para o bosque. Nos primeiros 5,0 km sobes 229 m, 93% da subida de toda a etapa, até aos 1.154 m. Depois vem a parte longa e tranquila: 11,9 km de carvalhos e pinheiros sem nenhuma aldeia, até ao mosteiro de San Juan de Ortega. A etapa segue até Atapuerca, 18,2 km no total.
Toda a subida vem primeiro
A etapa tem 18,2 km e 245 m de subida no nosso plano, e quase toda vem de uma vez. Desde Villafranca, a 958 m no nosso perfil, o caminho sobe 123 m nos primeiros 1,4 km até Mojapán e continua a subir até ao Alto de la Pedraja, a 1.141 m. Depois de uma descida curta de 21 m para um pequeno vale chega ao ponto mais alto da etapa, 1.154 m, a 5,0 km. Nessa altura já fizeste 229 dos 245 m do dia, 93%. Os 6,9 km seguintes até San Juan de Ortega perdem 149 m, suavemente e quase sem subidas.
11,9 km sem aldeias
Entre Villafranca e San Juan de Ortega não há nenhuma aldeia no caminho: 11,9 km, medidos entre os lugares da lista de povoações da nossa app. É tudo bosque, primeiro carvalho e depois pinhal plantado, por um caminho largo. Enche a garrafa de água e compra comida em Villafranca. Depois de San Juan de Ortega as aldeias voltam a ficar perto: Agés fica a 15,6 km de Villafranca, e Atapuerca, o fim da etapa, a 18,2 km.
O monumento da Pedraja
No Alto de la Pedraja o Caminho passa junto a um monumento às pessoas fuziladas nestes montes no início da Guerra Civil espanhola. Em 2010 foi encontrada uma vala comum junto ao caminho, e em agosto desse ano a Sociedade de Ciências Aranzadi exumou os restos de 105 pessoas mortas entre julho e outubro de 1936. Uma segunda vala, encontrada em outubro de 2011, elevou o número para 135; só 23 foram identificadas. A inscrição diz: «No fue inútil su muerte, fue inútil su fusilamiento», «a sua morte não foi inútil, inútil foi o seu fuzilamento».
San Juan de Ortega e a luz do equinócio
A aldeia tem o nome de um santo que dedicou a vida ao Caminho. Juan de Velázquez, nascido em Quintanaortuño, perto de Burgos, em 1080, construiu estradas e pontes para os peregrinos, e aqui, nos Montes de Oca, uma igreja dedicada a San Nicolás de Bari e um pequeno mosteiro. Morreu a 2 de junho de 1163, e a sua obra continuou depois dele. A igreja foi declarada monumento a 3 de junho de 1931. Duas vezes por ano, nos equinócios, a 21 de março e a 22 de setembro, às cinco da tarde, hora solar, um raio de luz cai sobre um dos seus capitéis, o esculpido com a Anunciação.
Saiba estas palavras antes do Caminho. O espanhol é preparação, tal como as botas e as etapas. Experimentar o tema grátis
Villafranca Montes de Oca
No nosso plano dormes em Villafranca na noite antes do bosque. A aldeia fica junto ao rio Oca, estendida ao longo da estrada. O seu hospital de peregrinos, o de San Antonio Abad, é de 1380, e a igreja de Santiago Apóstol do fim do século XVIII. À entrada da igreja, uma concha gigante, uma Tridacna gigas de cerca de 65 kg, serve de pia de água benta.
A etapa em números
No nosso plano do Caminho Francês esta é a etapa 12 de 36 desde Saint-Jean, e a etapa 5 desde Logroño: de Villafranca Montes de Oca a Atapuerca, 18,2 km com 245 m de subida e 251 m de descida. Atapuerca fica a 504,2 km de Santiago, faltam 24 etapas. A etapa seguinte vai até Burgos, 18,4 km com 117 m de subida.
Antes, no caminho, a vila da galinha e do galo: Santo Domingo de la Calzada.
As distâncias, as altitudes, as subidas e as etapas são medidas no nosso traçado do Caminho Francês, as mesmas linhas da página de Logroño; Mojapán, o Alto de la Pedraja, o monumento e o mosteiro estão colocados nesse traçado a partir do OpenStreetMap, e o troço sem aldeias é medido entre os lugares da lista de povoações da nossa app. O hospital, a igreja, a concha e a inscrição do monumento vêm da Wikipédia em espanhol sobre Villafranca Montes de Oca; as valas da Pedraja, as suas datas e o seu número do artigo sobre Antoni Benaiges; o santo, as suas datas, a sua igreja e a luz do equinócio do artigo sobre San Juan de Ortega.
Perguntas frequentes
Quantos km há de Villafranca Montes de Oca a San Juan de Ortega?
11,9 km no nosso traçado, sem nenhuma aldeia pelo meio. A etapa do nosso plano segue até Atapuerca, 18,2 km no total.
A subida à saída de Villafranca é dura?
É a parte íngreme da etapa: 229 m de subida nos primeiros 5,0 km, 123 m deles nos primeiros 1,4 km. Depois do ponto mais alto, a 1.154 m, o caminho para San Juan de Ortega desce suavemente.
Há algum sítio para parar entre Villafranca e San Juan de Ortega?
Não há nenhuma aldeia: os 11,9 km passam pelo bosque. Leva água e comida de Villafranca.
O que é o monumento da Pedraja?
Um monumento às pessoas fuziladas nestes montes em 1936, no início da Guerra Civil espanhola. Duas valas comuns encontradas junto ao caminho em 2010 e 2011 guardavam os restos de 135 pessoas.
O que acontece em San Juan de Ortega no equinócio?
A 21 de março e a 22 de setembro, às cinco da tarde, hora solar, um raio de luz cai sobre um capitel da igreja esculpido com a Anunciação.
Continua a ler
Atapuerca: os europeus mais antigos e a cruz sobre Burgos
Caminhe de San Juan de Ortega pela serra pedregosa até à cruz sobre Burgos e depois escave nas grutas dos europeus mais antigos, um achado de cada vez. De Atapuerca a Burgos: 18,4 km.
O que ver em Santiago de Compostela depois de chegar
O centro histórico é mais pequeno do que parece: cada paragem fica a 899 m ou menos do km 0 a pé. Escolhe 2, 4 ou 6 horas e percorre as praças, o mercado e as duas vistas.
Filmes e livros do Caminho de Santiago, no mapa real
The Way, Buen camino, Kerkeling e um documentário partem de Saint-Jean. Escolha um e veja o seu caminho no nosso mapa medido, com km, dias e subida.
Leva-a contigo
A Caminantes é gratuita, funciona offline e planeia as etapas pelas tuas pernas, não pelas de um guia.
