Caminantes

Puente la Reina: over Alto del Perdón til dronningens bro

Av August Frederik Kramer · Sist oppdatert 19. oktober 2026

Gå dagen: Pamplona til Puente la Reina i fem bilder

Pamplona. Du forlater byen i første lys, forbi de gamle bymurene og vestover, mot en rygg full av vindmøller i horisonten.

Zariquiegui. Den siste landsbyen før toppen, 11,1 km ute. Du har steget 242 m, og vindmøllene på ryggen blir stadig større.

Alto del Perdón. Dagens topp, 13,3 km ute. En rekke pilegrimer skåret i jern går med deg langs kammen, under de snurrende bladene.

Ned over steinene. Nedstigningen er bratt og steinete: 254 m ned på de 3,6 km til Uterga. Nede på jordene står den åttekantede kirken i Eunate, og så Obanos på sin haug.

Puente la Reina. Dagens slutt. Broen byen har navnet sitt fra, venter ved enden av hovedgaten til morgenen.

24,1km fra Pamplona

394m steget

Last ned plakaten (PNG)Fri til å skrive ut og dele. La caminantes.co stå på den.

I Puente la Reina slutter den første dagen fra Pamplona: 24,1 km med 394 m stigning, opp til jernpilegrimene på Alto del Perdón og ned igjen, til en bro bygd for pilegrimer på 1000-tallet. Her blir Camino Francés og Camino Aragonés én vei, med 677,0 km igjen.

Opp til Alto del Perdón

Toppen kommer 13,3 km etter Pamplona, etter omtrent 370 m stigning: da har du allerede gjort 93 % av hele dagens stigning. Ryggen ligger på omtrent 770 m og bærer en rekke vindmøller, satt opp fra 1994. Langs kammen går et tog skåret i jernplate, pilegrimer fra ulike århundrer, laget av billedhuggeren Vicente Galbete i 1996, med en setning skrevet på: «der vindens vei krysser stjernenes». Derfra går det nedover til broen, 426 m ned på 10,8 km, og det bratteste kommer først: 254 m over løs stein på de 3,6 km til Uterga. Staver hjelper.

Gratis e-postleksjoner: den spansken du trenger før Caminoen

Fem korte e-poster, én om dagen: herberget, sello-en, middagen, å spørre om veien og det som gjør vondt. To minutter hver, skrevet på engelsk med spansken i. Det begynner med de tre linjene under.

  • ¿hay camas libres?Er det ledige senger?
  • lo siento, está completoBeklager, vi er fulle.
  • ¿me puede poner un sello?Kan du gi meg et stempel?
Prøv det gratis temaet

Én kort leksjon om dagen i fem dager, og etterpå bare når det er noe som er verdt å sende. Personvernerklæring (på engelsk).

Omveien til Eunate

I Muruzábal forlater en merket sti Caminoen mot Santa María de Eunate, en romansk kirke fra andre halvdel av 1100-tallet som står alene ute på jordene: en uregelmessig åttekant omgitt av en buegang med 33 buer. I gravene er det funnet kamskjell, og den tok trolig imot pilegrimer. På vårt spor er omveien 4,8 km der den direkte veien er 1,6 km. Den legger altså til 3,2 km og møter Caminoen igjen før Obanos. Med den blir dagen 27,3 km.

Dronningens bro

Byen har navnet sitt fra broen, en romansk bro over elva Arga, bygd på 1000-tallet for pilegrimene, trolig på ordre fra en dronning, doña Mayor. Brobanen hever seg i en pukkel over runde buer. Calle Mayor følger Caminoen rett gjennom byen fram til den, forbi Santiago-kirken med sin romanske portal; ved innfarten har kirken del Crucifijo en gotisk Kristus av tysk opprinnelse på et kors formet som en Y. Broen er veien ut, 0,3 km etter slutten på vår dag: Du går over den neste morgen. På baskisk heter byen Gares.

Der Caminoene blir én

I Puente la Reina møtes Camino Francés og Camino Aragonés, som krysser Pyreneene lenger øst, ved passet Somport. Herfra, sier de i byen, «blir alle veier til Santiago én»: 677,0 km på vårt spor.

Dagen i tall

På vår plan for Camino Francés er dette dag 4 av 36 fra Saint-Jean og dag 1 fra Pamplona: Pamplona til Puente la Reina, 24,1 km med 394 m stigning og 504 m nedstigning. Puente la Reina ligger 91,6 km fra Saint-Jean og 677,0 km fra Santiago, 32 dager igjen. Neste dag går til Estella-Lizarra, 21,3 km med 341 m stigning.

Disse ordene bør du kunne før din Camino. Spansk er forberedelse, akkurat som sko og etapper. Prøv det gratis temaet

Der neste dag slutter: Estella, og morgenen etter vinfontenen i Irache, gått i bilder.

Hele turen fra Pamplona, dag for dag: Caminoen fra Pamplona.

Avstander, stigninger og dager er målt på vårt spor av Camino Francés, de samme radene som siden om Pamplona viser; broen, landsbyene og omveien til Eunate er lagt på sporet fra OpenStreetMap. Broen, byen og møtet mellom Caminoene kommer fra spansk Wikipedia om Puente la Reina og om Camino Aragonés; jernpilegrimene, vindmøllene og ryggens høyde fra artikkelen om Alto del Perdón; kirken fra artikkelen om Eunate. Wikipedia teller broens buer på to måter, så vi oppgir ikke noe tall.

Vanlige spørsmål

Hvor langt er det fra Pamplona til Puente la Reina?

24,1 km på vårt spor, med 394 m stigning og 504 m nedstigning. Dagens topp er Alto del Perdón, 13,3 km etter Pamplona.

Hvor langt er det fra Puente la Reina til Santiago?

677,0 km på vårt spor av Camino Francés, 32 dager på vår etappeplan.

Hvor lang er omveien til Eunate?

Den forlater Caminoen i Muruzábal og møter den igjen før Obanos. På vårt spor legger den til 3,2 km, så dagen fra Pamplona blir 27,3 km.

Hvilke Caminoer møtes i Puente la Reina?

Camino Francés og Camino Aragonés, som krysser Pyreneene ved Somport. Fra Puente la Reina er de én vei til Santiago.

Er nedstigningen fra Alto del Perdón tung?

Den er dagens bratteste del: 254 m ned på de 3,6 km til Uterga, over løs stein. Staver og et rolig tempo hjelper.

Les videre

Ta den med

Caminantes er gratis, virker offline og planlegger etappene etter dine bein i stedet for etter en guidebok.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Alle guider · Sammenlign alle 10 Camino-ruter