Från Sahagún till Mansilla: Real Camino eller romarvägen
Av August Frederik Kramer · Senast uppdaterad 26 oktober 2026
Tryck på en väg. Den ritar sig över slätten och tänder varje by den passerar.
Real Camino huvudvägen
13,1km utan by: den längsta sträckan
El Burgo Ranero till Reliegos
36,6 km från Sahagún till Mansilla, 3 byar på vägen, 113 m stigning.
Calzada Romana romarvägen
23,7km utan by: den längsta sträckan
Calzadilla de los Hermanillos till Mansilla
37,1 km från Sahagún till Mansilla, 2 byar på vägen, 127 m stigning.
Båda vägarna är platta, och romarvägen är bara 0,5 km längre. Skillnaden är sällskapet: dess tomma sträcka är 1,8 gånger så lång.
Ladda ner affischen (PNG)Fri att skriva ut och dela. Låt gärna caminantes.co stå kvar.
Strax efter Sahagún delar sig Camino Francés i två, och vägarna möts igen två dagar senare i Mansilla de las Mulas. Real Camino, huvudvägen, är 36,6 km och går genom 3 byar. Calzada Romana, den gamla romarvägen, är 37,1 km och går genom 2, och efter den andra kommer 23,7 km helt utan byar. Välj en väg och se den gå.
Två vägar, uppmätta
På vårt spår skiljs vägarna 4,3 km efter Sahagún, där romarvägen svänger upp i Calzada del Coto, och de möts igen i Mansilla. Från det avtaget till Mansilla är romarvägen 32,8 km, 0,5 km mer än Real Camino. Gronze, den spanska pilgrimsguiden, anger 32,2 km och säger att den är 800 m längre. Båda vägarna är platta: från Sahagún till Mansilla stiger Real Camino 113 m totalt, romarvägen 127 m.
Den längsta sträckan utan by
På Real Camino är det längsta avståndet mellan två byar 13,1 km, från El Burgo Ranero till Reliegos, på en grusstig längs en lugn väg där en rad träd har planterats för skuggans skull. På romarvägen kommer efter Calzadilla de los Hermanillos ingen by på 23,7 km, ända till Mansilla. Gronze anger 23,8 km för den sträckan. Ta med vatten och mat från Calzadilla.
Calzada del Coto. 4,3 km efter Sahagún skiljs vägarna. Real Camino fortsätter rakt fram längs vägen och dess rad av träd. Romarvägen svänger höger, uppför gatan i Calzada del Coto.
Calzadilla de los Hermanillos. 13,4 km från Sahagún. Calzadilla de los Hermanillos är den sista byn på romarvägen, och den har ett pilgrimshärbärge. Fyll dina flaskor: nästa by är Mansilla, 23,7 km bort.
Den tomma sträckan. Halvvägs, 25,3 km från Sahagún. En rak stig över fälten och himmel runt om. Den sista byn ligger 11,9 km bakom dig, och nästa 11,9 km framför.
Mansilla de las Mulas. 37,1 km från Sahagún. Stigen går in under den gamla stadsmuren av flodsten och kalk, och de två vägarna är en igen.
37,1km från Sahagún
23,7km till nästa by
Sahagún till Mansilla på romarvägen: 37,1 km. 23,7 km av dem utan by. Från Mansilla återstår 323,6 km till Santiago.
Varför den kallas romarvägen
Guiderna kallar vägen Calzada Romana eller Vía Trajana, efter den romarväg den följer. Calzada del Coto, där den börjar, har fått sitt namn av den vägen: från 1000-talet hette byn Villa Calzata, efter den gamla romarvägen som hade blivit pilgrimsled. Gronze kallar den välmarkerad och mycket ensammare än huvudvägen.
De här orden bör du kunna före din Camino. Spanska är förberedelse, precis som kängor och etapper. Prova det gratis ämnet
Vilken väg ska du ta?
Vill du ha sällskap och en by med några kilometers mellanrum, ta Real Camino. Det gör vår plan: dag 20 från Sahagún till El Burgo Ranero, 17,7 km, och dag 21 vidare till Mansilla, 18,9 km. Vill du ha en lugn dag, ta romarvägen och sov i Calzadilla: 13,4 km första dagen, 23,7 km den andra. Den andra är den långa, och den går inte genom en enda by.
Mansilla de las Mulas
Båda vägarna slutar under murarna kring Mansilla de las Mulas, byggda av flodsten och kalk. På sina ställen är de över 14 m höga och 3 m tjocka. De är troligen från före 1181, då kung Fernando II av León återbefolkade orten, och av deras fyra portar står Arco de Santa María fortfarande hel. Från Mansilla är det 323,6 km till Santiago; León är nästa dag i vår plan, 19,0 km längre.
Dagen före, och mitten av Caminon: Sahagún, uppmätt.
Källor: km, stigning och byar uppmätta på våra egna spår, romarvägen från OpenStreetMap. Guidesiffror från Gronze (Calzadilla de los Hermanillos, Bercianos till Mansilla). Historia från spanska Wikipedia (Calzada del Coto, Mansilla de las Mulas). Allt läst 26 oktober 2026.
Vanliga frågor
Är Calzada Romana längre än Real Camino?
Bara lite. Från Sahagún till Mansilla de las Mulas mäter vi 36,6 km på Real Camino och 37,1 km på Calzada Romana, 0,5 km mer. Gronze säger 800 m mer.
Hur långt går man utan by på Calzada Romana?
23,7 km, från Calzadilla de los Hermanillos till Mansilla de las Mulas; Gronze anger 23,8 km. På Real Camino är den längsta sträckan utan by 13,1 km.
Var skiljs de två vägarna, och var möts de igen?
De skiljs 4,3 km efter Sahagún, där Calzada Romana svänger upp i Calzada del Coto, och möts igen i Mansilla de las Mulas.
Är Calzada Romana markerad?
Ja. Gronze kallar den välmarkerad och mycket ensammare än huvudvägen. Calzadilla de los Hermanillos, den sista byn på den, har ett pilgrimshärbärge.
Läs vidare
Från Los Arcos till Viana: åttahörningen i Torres del Río
Gå den sista dagen i Navarra i fem bilder, räkna stigningarna mellan Torres del Río och Viana och kyrkans åtta sidor. 27,8 km.
Montes de Oca: stigningen genom skogen till San Juan de Ortega
Gå från Villafranca Montes de Oca till San Juan de Ortega i fem bilder: den branta stigningen bland ekarna, minnesmärket vid Pedraja, brandgatan genom tallarna. 11,9 km utan by.
Atapuerca: de äldsta européerna och korset ovanför Burgos
Gå från San Juan de Ortega över den steniga sierran till korset ovanför Burgos, och gräv dig sedan ner genom de äldsta européernas grottor, ett fynd i taget. Atapuerca till Burgos: 18,4 km.
Ta med den
Caminantes är gratis, fungerar offline och planerar etapperna efter dina ben i stället för efter en guidebok.
