Die Variante Espiritual, gemessen: was der Umweg kostet

Von August Frederik Kramer · Zuletzt aktualisiert 25. September 2026

Die Variante Espiritual verlässt den Camino Portugués nördlich von Pontevedra und trifft ihn in Pontecesures wieder, über das Kloster von A Armenteira und die Ría de Arousa. Ganz gegangen sind es 74,8 km mit 871 m Aufstieg und einem höchsten Punkt von 423 m. Mit der Traslatio ab Vilanova de Arousa bleiben 41,7 km zu Fuß.

Alles, was über diese Variante geschrieben wird, handelt vom Kloster, vom Stein-und-Wasser-Weg und vom Boot. Nichts davon sagt, was der Umweg kostet, und das ist in Pontevedra die einzige Frage. Hier ist sie.

Die beiden Wege auf einer Karte

Hier ist die ganze Entscheidung in einer Zeichnung. Die graue Linie ist der Camino Portugués, das Tal hinauf. Die farbige Schleife ist die Variante: durchgezogen für den Teil, den du gehst, wenn du das Boot nimmst, blass für das Stück, das dir das Boot erspart. Die gestrichelte Linie ist die Traslatio.

Was sie kostet, verglichen mit dem Portugués

Die direkte Linie zwischen denselben zwei Punkten, Pontevedra bis Pontecesures auf dem Portugués, sind 34,7 km mit 347 m Aufstieg und einem Höchstpunkt von 164 m. Die ganze Variante zu gehen sind 40,1 km mehr, 116% mehr, mit 524 m mehr Aufstieg: 2,5-mal so viel.

Mit dem Boot ist es eine andere Entscheidung. 41,7 km zu Fuß gegen 34,7 km sind 7,0 km mehr, und dafür bekommt man das Kloster und die Ría. Das ist die Zahl, die niemand druckt, und deshalb ist das Boot weniger eine Abkürzung als der eigentliche Sinn.

Was es in Stunden kostet

Kilometer sind nur die Hälfte, denn auch Steigen kostet Zeit. Die klassische Art, beides zusammenzurechnen, ist die Naismith-Regel, 1892 von einem schottischen Bergsteiger aufgeschrieben: eine Stunde für je 5 km, plus eine Stunde für je 600 m Anstieg. Hier sind die drei Wege von der Abzweigung nach Pontecesures, in Gehstunden.

Die Variante mit Boot kostet 2 Std. 00 Min. mehr Gehzeit als der Camino Portugués: ein Nachmittag, für das Kloster und die Ría. Die ganze Schleife zu gehen kostet 8 Std. 55 Min. mehr, und ihre 40,1 km extra sind fast ein Marathon. Das ist kein Umweg mehr. Das ist ein weiterer Tag.

Diese Wörter sollten Sie vor dem Camino kennen. Spanisch gehört zur Vorbereitung, wie Schuhe und Etappen. Gratis-Thema testen

Wie groß der Umweg ist

Am einfachsten sieht man den Umweg, wenn man fragt, wie weit man für jeden Kilometer geht, den man wirklich näher kommt.

Von der Abzweigung bis Pontecesures sind es 29,9 km Luftlinie. Der Camino Portugués schafft das in 34,7 km: etwa 1,2 km Weg pro Kilometer näher, so gerade, wie ein Talweg nur sein kann. Die Variante, ganz zu Fuß, braucht 74,8 km: 2,5 km pro Kilometer näher. Das Boot, das sie begradigt, fährt einen echten Fluss hinauf, den Ulla.

Die vier Etappen, gemessen

Geschnitten an den Orten, durch die der Track tatsächlich führt, und nicht an den Übernachtungen eines Führers. Der Aufstieg ist über dasselbe Profil gemessen, alle 100 m abgetastet, das die Wegseiten benutzen, also sind diese Zahlen und die einer Route vergleichbar.

Der erste Tag ist der ganze Aufstieg

Etappe eins, Pontevedra nach A Armenteira, sind 17,5 km und 550 m hinauf. Das sind 63% des gesamten Aufstiegs der Variante auf 23% ihrer Distanz. Alles nach A Armenteira ist der Abstieg nach Barrantes oder flaches Gelände am Wasser. Wer diese Variante danach beurteilt, ob er steigen kann, beurteilt einen Vormittag.

Die Traslatio, und warum die Distanz trotzdem zählt

Das Boot fährt von Vilanova de Arousa über die Ría de Arousa und den Río Ulla nach Pontecesures, und es ist der einzige Abschnitt irgendeines Camino, der über Wasser führt. Es ersetzt 33,1 km des Gehens von oben, den Abschnitt über Catoira am Ostufer der Ría.

Wir veröffentlichen dazu keinen Fahrplan, keinen Preis und keinen Anbieter: das ändert sich jede Saison und ist von hier aus nicht überprüfbar. Für die Compostela zählt die gegangene Distanz, und das Boot wird nicht gegangen. Wenn es um die Urkunde geht, zähle die 41,7 km und lies die Regeln, nicht ein Forum.

Woher diese Zahlen kommen

Die Linie ist die OpenStreetMap-Relation 6.259.246, „Camiño Portugués Variante Espiritual“, abgerufen am 25. September 2026 und unter der ODbL verwendet. Ihre 362 Wege bilden fünf Ketten, verbunden über Lücken von 18, 7, 17, 12 m, wo Mapper keinen Knoten geteilt hatten; diese vier Nähte sind die einzige Freiheit, die an der Geometrie genommen wurde, und ein geschlossener Stummel von 70 m bei Ribadumia bleibt draußen. Die Höhen sind SRTM 30m, alle 100 m abgetastet, über fünf Punkte geglättet, Anstiege unter drei Metern ignoriert. Dieselbe Kette wie bei den zehn Wegseiten, und darum ist der Vergleich oben ehrlich.

die Seite zum Camino Portugués

Häufige Fragen

Ist die Variante Espiritual den Umweg wert?

Mit dem Boot kostet sie 7,0 km mehr als die direkte Linie, und das ist wenig. Ganz zu Fuß kostet sie 40,1 km und 524 m mehr Aufstieg, und das ist eine Entscheidung und kein Umweg. Die Zahlen stehen oben; Kloster und Ría sind Geschmackssache.

Wie lange dauert die Variante Espiritual?

Unsere Teilung sind 4 Etappen: 17,5, dann 24,2, 16,5 und 16,6 km. Mit dem Boot ab Vilanova de Arousa sind 41,7 km zu gehen, also zwei lange oder drei bequeme Tage. Die vollen 74,8 km zu gehen kostet zwei weitere.

Zählt die Variante Espiritual für die Compostela?

Sie ist eine anerkannte Variante des Portugués, und ihre gegangenen Kilometer zählen. Das Boot nicht, weil das Boot nicht gegangen wird. Lies den Wortlaut des Pilgerbüros zur Distanzregel und nicht eine Zusammenfassung davon, unsere eingeschlossen.

Wie schwer ist sie?

Die ganze Variante liegt bei 11,6 m Aufstieg pro Kilometer gegen 10,0 m auf der direkten Linie, auf dem Papier also 16% steiler. In der Praxis ist es ein Aufstieg: 63% davon liegen in den ersten 17,5 km, und der höchste Punkt sind nur 423 m.

Weiterlesen

Nimm sie mit

Caminantes ist kostenlos, funktioniert offline und plant deine Etappen nach deinen Beinen statt nach einem Reiseführer.

Alle Ratgeber · Alle 10 Wege des Camino de Santiago vergleichen