Roncesvalles에서 Zubiri까지: 스페인에서의 첫날
글 August Frederik Kramer · 최종 수정 2026년 10월 26일
론세스바예스. 13세기 초에 지어진 산타 마리아 참사회 성당에 첫 햇빛이 비칩니다. 앞에 놓인 길은 21.3 km이고, 오르막보다 내리막이 많습니다.
부르게테. 2.9 km 지점, 아직 평지입니다. 부르게테는 론세스바예스 평원에 놓인 하얀 집들의 긴 거리 하나입니다. 에스피날은 6.3 km 지점에 있습니다.
메스키리츠 고개. 8.3 km 지점, 113 m를 올랐습니다. 에스피날을 지나면 길은 숲을 지나 첫 고개로 오르고, 에로 계곡으로 내려갔다가 다시 올라옵니다.
에로 고개. 17.9 km 지점, 263 m를 올랐습니다. 이것이 하루 오르막의 전부입니다. 여기서부터 길은 바위판과 구르는 돌 위로 내려가기만 합니다.
수비리. 하루의 끝, 21.3 km. 광견병 다리, 푸엔테 데 라 라비아로 아르가 강을 건너 수비리에 들어갑니다. 수비리는 바스크어로 “다리의 마을”이라는 뜻입니다.
21.3론세스바예스부터 km
263오른 m
오늘 완주: 론세스바예스에서 수비리까지 21.3 km, 오르막 263 m, 내리막 668 m. 생장에서 2일째, 산티아고까지 721.3 km 남았습니다. 이제 아래에서 양 떼를 다리 기둥 둘레로 이끌어 보세요.
포스터 내려받기 (PNG)무료로 인쇄하고 공유하세요. caminantes.co 표기는 남겨 주세요.
스페인에서의 첫 온전한 하루는 론세스바예스를 떠나 평원을 건너 부르게테에 이르고, 숲을 지나 낮은 고개 두 개를 넘습니다. 우리 트랙으로 21.3 km, 오르막 263 m, 내리막 668 m입니다. 오르막은 17.9 km 지점의 에로 고개에서 모두 끝납니다. 그 뒤 마지막 3.5 km는 바위 위로 268 m를 내려가 수비리의 중세 다리에 닿습니다. 전설에 따르면 이 다리에서 동물들이 광견병을 고쳤습니다.
수비리로 가는 내리막, 측정해 보니
가이드북들은 이날의 마지막 구간을 조심하라고 하고, 고도 프로필이 그 이유를 보여 줍니다. 에로 고개에서 다리까지는 3.5 km이고, 길은 한 번도 오르지 않고 268 m를 내려갑니다. 평균 경사는 8%입니다. 하루 내리막의 40%가 거리의 마지막 16%에 몰려 있는 셈입니다. 가장 가파른 500 m는 맨 끝에 옵니다. 72 m를 내려가는 14% 구간으로, 다리 0.2 km 앞에서 끝납니다. 에로 고개 전까지는 한결 순합니다. 17.9 km 동안 오르막 263 m와 내리막 400 m가 고르게 나뉘어 있습니다.
광견병 다리
전설에 따르면 가운데 기둥 둘레를 세 번 돈 동물은 광견병이 나았습니다. 버튼을 누르세요.
푸엔테 데 라 라비아는 수비리 어귀에서 아르가 강을 건너며, 마을 이름의 유래가 되었습니다. 수비리는 바스크어로 “다리의 마을”입니다. 11세기 문서에 이미 이곳의 다리가 나오며, 지금 남은 다리는 12세기 로마네스크 양식으로 설명됩니다. 이름은 전설에서 왔습니다. 광견병에 걸린 동물을 가운데 기둥 둘레로 세 번 돌게 하면 나았다는 것입니다. 중세 순례자들은 광견병을 막아 주는 성녀 키테리아의 유해가 다리 기둥에 묻혀 있다고 믿었습니다. 카를리스타 전쟁 때 다리는 군사 목표였고, 토마스 데 수말라카레기가 지켰습니다. 오늘날 수비리–팜플로나 하프 마라톤이 이 다리에서 출발합니다.
부르게테, 에스피날, 그리고 론세스바예스 성당
새벽에 떠나는 성당은 나바라 왕 강건왕 산초 7세를 위해 대략 1215년에서 1221년 사이에 지어졌고, 그는 이곳에 묻혀 있습니다. 파리 지방 양식을 따른 나바라 최고의 고딕 건축으로 꼽힙니다. 바스크어로 아우리츠인 부르게테는 론세스바예스 순례자 병원 아래 평원에서 생겨났습니다. 피레네 산맥 전체에서 가장 넓은 평원으로, 해발 약 900 m이며 둘레 비탈에 너도밤나무 숲이 있습니다. 에스피날은 바스크어로 아우리스베리, “새 아우리츠”입니다. 13세기에 나바라 왕 테오발도 2세가 순례길 위에 세웠습니다.
숫자로 본 하루
우리의 프랑스 길 계획에서 이 구간은 생장에서 36일 중 2일째입니다. 론세스바예스에서 수비리까지 21.3 km, 오르막 263 m, 내리막 668 m. 전날 생장에서 피레네를 넘는 구간은 25.9 km, 오르막 1,351 m입니다. 다음 날 수비리에서 팜플로나까지는 20.2 km, 오르막 187 m이고, 라라소아냐는 수비리에서 5.3 km 더 가면 있습니다. 수비리는 생장에서 47.3 km, 산티아고에서 721.3 km 떨어져 있습니다.
다음 날은 도시에서 끝납니다: 팜플로나에서 시작하는 카미노.
거리, 오르막, 일정은 우리의 프랑스 길 트랙에서 측정했으며, 론세스바예스와 팜플로나 페이지가 보여 주는 것과 같은 행입니다. 마을, 두 고개, 다리는 OpenStreetMap에서 이 트랙 위에 놓았고, 가장 가파른 500 m는 500 m 길이의 창을 우리 프로필을 따라 밀어 가며 찾았습니다. 다리와 전설과 역사는 스페인어 위키백과의 푸엔테 데 라 라비아 항목과 수비리 항목에서, 부르게테와 평원은 부르게테 항목, 에스피날은 에스피날 항목, 론세스바예스 성당은 왕립 참사회 성당 항목에서 가져왔습니다.
자주 묻는 질문
론세스바예스에서 수비리까지 몇 km인가요?
우리 트랙으로 21.3 km이며, 오르막 263 m, 내리막 668 m입니다.
수비리로 가는 내리막은 가파른가요?
네, 끝부분이 그렇습니다. 에로 고개에서 길은 3.5 km 동안 268 m를 내려가 평균 8%이며, 다리 바로 앞의 가장 가파른 500 m는 14%입니다.
론세스바예스에서 출발하는 날은 어디서 오르나요?
숲속의 짧은 오르막들입니다. 8.3 km 지점의 메스키리츠 고개까지, 그리고 에로 계곡에서 17.9 km 지점의 에로 고개까지입니다. 에로 고개에 닿으면 263 m를 모두 오른 것입니다.
왜 광견병 다리라고 부르나요?
가운데 기둥 둘레를 세 번 돈 동물은 광견병이 나았다는 전설 때문입니다. 순례자들은 광견병을 막아 주는 성녀 키테리아의 유해가 다리 기둥에 있다고 믿었습니다.
수비리는 무슨 뜻인가요?
바스크어로 “다리의 마을”입니다. zubi는 다리, iri는 마을입니다.
이어서 읽기
산토도밍고에서 벨로라도까지: 카스티야로 들어가는 날
그림 여섯 장으로 라리오하를 벗어나 경계가 어디인지 찾고, 어느 마을이 라리오하인지 맞혀 보세요. 22.2 km.
레온에서 오스피탈 데 오르비고까지: 도로 옆 길 또는 비야르 데 마사리페
레온을 나서면 카미노가 둘로 나뉩니다. 큰길 옆으로 갈지, 비야르 데 마사리페의 들판으로 갈지 골라 길이 그려지는 것을 보세요. 24.1 또는 26.7 km.
Sahagún에서 Mansilla까지: 레알 카미노 또는 로마 길
사아군을 지나면 카미노가 이틀 동안 두 갈래로 나뉩니다. 길을 골라 평원을 건너는 모습을 보세요. 로마 길에는 마을 없는 23.7 km 구간이 있습니다.
가지고 가십시오
Caminantes는 무료이고 오프라인에서 작동하며, 가이드북이 아니라 내 다리에 맞춰 구간을 짭니다.
