Roncesvalles till Zubiri: första dagen i Spanien

Den första hela dagen i Spanien börjar i Roncesvalles, korsar slätten till Burguete och stiger genom skogen över två låga pass: 21,3 km på vårt spår, med 263 m stigning och 668 m nedstigning. All stigning är klar vid Alto de Erro, vid km 17,9. Sedan faller de sista 3,5 km 268 m över berghällar till medeltidsbron i Zubiri, där djur enligt legenden botades från rabies.

Nedförsbacken till Zubiri, uppmätt

Guideböcker varnar för slutet av den här dagen, och profilen visar varför. Från Alto de Erro till bron är det 3,5 km, och stigen tappar 268 m utan att stiga en enda gång: 8 % i snitt. Det är 40 % av dagens nedstigning på de sista 16 % av sträckan. Den brantaste halvkilometern kommer allra sist: 72 m ner, 14 %, och den slutar 0,2 km före bron. Före Alto de Erro är dagen snällare: 17,9 km med 263 m upp och 400 m ner, utspritt.

Rabiesbron

Puente de la Rabia korsar Arga i utkanten av Zubiri och ger byn dess namn: Zubiri är baskiska för ”brons by”. Dokument nämner en bro här redan på 1000-talet; den som står i dag beskrivs som romansk, från 1100-talet. Namnet kommer från en legend: ett djur med rabies som leddes tre gånger runt mittpelaren blev botat. Medeltidens pilgrimer trodde att kvarlevorna efter helgonet Quiteria, som man ber till mot rabies, låg i dess pelare. Under karlistkrigen var bron ett militärt mål, försvarat av Tomás de Zumalacárregui. I dag startar halvmaran Zubiri–Pamplona på den.

Burguete, Espinal och kyrkan i Roncesvalles

Kyrkan du lämnar i gryningen byggdes för Sancho VII den starke, kung av Navarra, ungefär mellan 1215 och 1221, och han ligger begravd i den; den räknas som Navarras bästa gotik, i stil med trakten kring Paris. Burguete, Auritz på baskiska, växte upp på slätten nedanför pilgrimshospitalet i Roncesvalles: den bredaste slätten i hela Pyrenéerna, omkring 900 m upp, med bokskogar på sluttningarna runt om. Espinal heter Aurizberri på baskiska, ”nya Auritz”: kung Theobald II av Navarra grundade den vid Caminon på 1200-talet.

Dagen i siffror

I vår plan för Camino Francés är detta dag 2 av 36 från Saint-Jean: Roncesvalles till Zubiri, 21,3 km med 263 m stigning och 668 m nedstigning. Dagen före, över Pyrenéerna från Saint-Jean, är 25,9 km med 1 351 m stigning. Dagen efter, Zubiri till Pamplona, är 20,2 km med 187 m; Larrasoaña ligger 5,3 km efter Zubiri. Zubiri ligger 47,3 km från Saint-Jean och 721,3 km från Santiago.

De här orden bör du kunna före din Camino. Spanska är förberedelse, precis som kängor och etapper. Prova det gratis ämnet

Dagen efter slutar i staden: Caminon från Pamplona.

Avstånd, stigningar och dagar är uppmätta på vårt spår av Camino Francés, samma rader som sidorna om Roncesvalles och Pamplona visar. Byarna, de två passen och bron är placerade på spåret från OpenStreetMap, och den brantaste halvkilometern hittas genom att låta ett fönster på en halv kilometer glida längs vår profil. Bron, dess legend och dess historia kommer från spanska Wikipedia om Puente de la Rabia och om Zubiri; Burguete och slätten från artikeln om Burguete, Espinal från artikeln om Espinal och kyrkan i Roncesvalles från artikeln om Real Colegiata.

Vanliga frågor

Hur långt är det från Roncesvalles till Zubiri?

21,3 km på vårt spår, med 263 m stigning och 668 m nedstigning.

Är nedförsbacken till Zubiri brant?

Ja, på slutet. Från Alto de Erro faller stigen 268 m på 3,5 km, 8 % i snitt, och dess brantaste halvkilometer, strax före bron, är 14 %.

Var stiger dagen från Roncesvalles?

I korta backar genom skogen: upp till Alto de Mezkiritz vid km 8,3 och ur Errodalen till Alto de Erro vid km 17,9. Vid Alto de Erro är alla 263 m avklarade.

Varför heter den Rabiesbron?

En legend säger att ett djur som leddes tre gånger runt mittpelaren botades från rabies. Pilgrimer trodde att kvarlevorna efter helgonet Quiteria, som man ber till mot rabies, låg i dess pelare.

Vad betyder Zubiri?

”Brons by”, på baskiska: zubi är bro och iri är by.

Läs vidare

Ta med den

Caminantes är gratis, fungerar offline och planerar etapperna efter dina ben i stället för efter en guidebok.

Alla guider · Jämför alla 10 Camino-leder